修道院纪事

修道院纪事

作者:若泽·萨拉马戈 状态:完本 日期:12-02

★ 诺贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈代表作★ 获葡语文学桂冠奖项卡蒙斯文学奖,被译成四十余种语言★ 一部虚构而极富原创性的历史小说,足以比肩加西亚·马尔克斯巅峰时期的任何作品。——《费城问询报》★ 阅读《修道院纪事》,就会明白:世界对思考者而言是喜剧,对感 受者而言是悲剧。——《图书馆期刊》★ 一部强力的小说,有下流也有高尚,有愤怒也有温柔,在书中你会发现历史、喜剧、超现实、科幻、魔法以及无数个精彩故事。——《独立报》★《修道院纪事》是一部丰富、多面、多层次的小说,同时运用了历史、社会及个人三种视角。萨拉马戈用这部作品展示了他的想象力所能达到的深度和精彩程度。——瑞典文学院★ 和博尔赫斯一样,萨拉马戈是一个自由的人,他的作品也完全展示了这样的自由。读者会为《修道院纪事》而着迷。——哈罗德·布鲁姆墙壁会渐渐倒塌,而天堂本身就是一个大教堂,在这里罗马圣伯多禄大教堂只不过是沙滩上的一粒小沙子;既然如此,那我们为什么要在地上建造教堂和修道院呢;因为我们不明白大地就是一座教堂,一座修道院,是信仰和责任的所在,是隐居和自由的所在。这是宗教裁判所阴影下的压抑和愚昧的时代,在战场上丢了左手的士兵巴尔塔萨,有特异视力的姑娘布里蒙达,被疯狂的天才、科学怪人洛伦索神父邀请一起建造飞行器。飞行器确实起飞了,但接下来呢……欢笑紧挨着眼泪,平静和焦急只有一步之遥,轻松与惊恐是近邻,每个人的生活莫不如此,每段历史莫不如此。…

最新更新译者的话
作者的其他小说
  • 作者:若泽·萨拉马戈
    我们都深信自己独一无二、不可复制,可是谁知道呢,一位酷肖者的出现,就能让人怀疑自己是某种低劣的复制品,就能动摇我们全部的生存信念。一次偶然的观影,打破了历史教师特图里亚诺·阿丰索宁静的生活——他发现了一个和自己一模一样的人!此人在一部过时的三流电影里扮演旅馆接待员的角色,不仅相貌、身材、声音与特图里亚诺·阿丰索神似,连唇上的髭须、腿上的疤痕、手臂上的痂也与特图里亚诺·阿丰索相同。此人到底是谁?失散的孪生兄弟、纯粹的生物学上的奇迹,抑或造物的流水线上诡谲的复制品?特图里亚诺·阿丰索不禁毛骨悚然。带着极度的紧张和深深的困惑,他开始了对这位陌生的双生子的疯狂调查……我们都以为自己独一无二、不可复制,可谁知道呢,一位酷肖者的出现,一个不可解释的神异现象,就能粉碎对自我身份的认知,就能动摇我们全部的生存信念……和普鲁斯特一样,萨拉马戈用文字将一个迷宫般的世界条分缕析地呈现在我们面前……他用洞悉人性的声音将我们唤醒,使我们得以存在。——《纽约时报》《双生》又是一部让人难以忘怀的作品……作者写出了一部又一部的杰作。——《洛杉矶时报》像福克纳一样,萨拉马戈能够将任何非常之事加诸于生活之上,他对自己的灵感和写作目标非常自信。——约翰·厄普代克
  • 作者:若泽·萨拉马戈
    出生的那一刻我们仿佛为一生签署了契约,有一天我们会问自己,是谁替我们签署的。诺贝尔文学奖得主萨拉马戈《失明症漫记》姊妹篇·中文版首度面世《复明症漫记》是民主制度下的《一九八四》《一九八四》是专制制度下的《复明症漫记》一部彻底、冷酷又精准的政治寓言。——《纽约观察家》这位杰出的小说家,可与卡尔维诺、马尔克斯比肩。——哈罗德·布鲁姆这样的天气投票,太糟糕了。大雨瓢泼直到下午三点才止住。四点钟,既不早也不晚,选民们纷纷涌向各自的投票点。选票堆积如山,凌晨才统计完:无效票极少,弃权票也极少,百分之七十以上的,都是空白选票。混乱、惊愕,还有嘲弄和讥讽,一时间横扫全国。各方调查毫无头绪,舆论压力之下,政府撤出首都。直到一封告密信指出:在四年前那场席卷全城的白色瘟疫中,有一个女人没有失明。
  • 作者:若泽·萨拉马戈
    你为什么会写这样一部冷酷的作品?虽然我活得很好,但这个世界却不好。诺贝尔文学奖得主萨拉马戈代表作入选诺贝尔学院所有时代百部最佳文学作品被《泰晤士报》誉为当今世界最卓越的一部作品与奥威尔的《一九八四》、卡夫卡的《审判》并驾齐驱。——《柯克斯书评》萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言,让我们把握到捉摸不定的现实。——诺贝尔颁奖辞萨拉马戈和马尔克斯是我心目中最好的两位作家,但在我看来,萨拉马戈对现实的隐喻更强。——著名作家 苏童繁忙的路口,绿灯亮了,中间车道的头一辆汽车却停止不前,司机在挡风玻璃后面挥舞着手臂,围观的人打开车门之后,才知道他在喊:我瞎了!没有人会相信,他的眼睛清晰明亮,巩膜像瓷器一样洁白致密,然而他却一再绝望地喊着:我瞎了!我瞎了!一位路人送他回家,却被传染上失明的怪疾。眼科医生成了第三个牺牲品。失明症迅速蔓延,整个城市陷入了一场空前的灾难。
猜你喜欢的小说
  • 作者:爱吃奶油的喵喵
    打小没娘、自立自强!爹爹不疼、奶奶不爱的受气包,被迫嫁了后天失智的王爷!也好!比在家里受白眼强!至少活个自在!你可知,你方才坐下的是本王给父皇的礼物?啊?你可知本王怀里才是你的位置?啊?!!你是听不懂还是在跟本王装蒜?若不是母亲、舅舅还有数万冤魂等着他去平反昭雪,他能放着这美娇娘作天作地到处溜达?王爷!娘娘又去饭店掌勺了!王爷!娘娘把劫匪给劫了!王爷......
  • 作者:渊爻
    纪繁音一穿越就得知自己是个替身替的是她的双胞胎妹妹纪欣欣。 纪繁音:当替身可以,但这是另外的价格。我的收费表请您您几位确认一下,需要排档期,恕不接受随叫随到服务,卖艺不卖身,谢谢合作。 西餐厅里,贵公子深情款款:欣欣,明天晚上我想约你去看电影 闹钟响起。 纪繁音一看手机,收起营业微笑:不好意思到点了,我得赶场,记得结账,告辞。 贵公子微笑一僵:我预约明天的电影时间,四个小时,独家。 半夜三更,暴躁少年酒醉拨通电话:姐姐,你什么时候才回来看我? 纪繁音:为了保证服务质量,本次通话已经开启录音。现在是凌晨四点,替身服务收费为平日十倍,请问确认吗? 暴躁少年:确认行了吧!快给我装! 和霸总东京塔顶约会时,纪繁音的手机响了。 她面带微笑地拒接来电:抱歉,是别的客户。 霸总:我出十倍,你把手机关了。 纪欣欣终于回国时,纪繁音带着巨额财富功成身退:坏女人永远不会受伤! 注意事项: 1.女主是个莫得感情的赚钱机器+演技帝,走银行账户不走心不走肾。 2.正文专注回家,番外CP陈云盛。 3.谁渣谁不渣的问题,请看本文立意。
  • 作者:浮岛
    【预收《反派们的团宠小师妹》,文案见最下】 虞若卿是被创造出来的反派女配,具备一个反派所有的必备要素:美、强、事业心。 被系统唤醒后,她的第一句话便是,我要搞事,搞大的。 结果,她穿书去执行恶毒女配的任务,刚想对主角团队出手,便发现他们的身边已经有了其他坏人。 虞若卿:懂了,先解决这里的反派,我才能做反派。 她教训了欺压盲眼师兄的纨绔弟子,对于师兄的羞赧的感谢,她面无表情地放狠话:只有我能欺负你。 师兄红了耳根。 她赶走嘲笑混血男二的喽啰,为了断绝他后期黑化抢功劳,她强硬地叮嘱:不要放弃自己,我相信你。 男二眼睛闪起光芒。 对于据说是剑尊后裔的男主,她切磋时从不留情,只为打击他的自尊与信念。 等她处理掉所有的坏人,忽然发现其他人看她的目光都不太对? 男主:别人都只因我的背景而虚情假意,只有师姐赤诚温柔,真心待我,世间怎会有师姐这样美好的姑娘? 师兄:师兄无能,一向与世无争,但为了你,也愿意与这世道斗个一二 男二:如果我站住最顶峰,你会多看我一眼吗? 虞若卿: 她只是想搞事而已啊!这个修罗场是怎么回事! -- 虞若卿拜入的是在主角门派生涯中充当反派的赤炼峰,上到长老师尊下到自己的师兄,都是原著恶人。 秉着对反派前辈的尊敬,她敬重师尊爱护师兄,终于成功被他们接纳。 直到有一天,她听到师尊与师兄窃窃私语:情儿品行端正,却思维偏颇,定是被我们带坏了。从今天起要以身作则,做个好人,让她有健康的生长环境! 虞若卿:??? 离谱,就离谱。 #一心想做反派的我却把所有人都治愈了怎么办# 【7月9号入V,谢谢大家支持!】 接档文《反派们的团宠小师妹》 文案: 虞铃语本该是一本仙侠文中的女主角,重生的女配羡慕嫉妒她前世在正派的地位,便在剧情开始之前改变了虞铃语的命运。 于是,她阴差阳错地成为了魔头辈出的碧云宗小师妹。 懵懂无知的虞铃语绑定了感化反派系统,她的任务是阻止未来大魔王们出世。 碧云宗一片混沌,美人师尊是个颓废酗酒、教育弟子全靠锤的硬核暴力狂。 大师兄阴郁深沉,是个实打实的切开黑。 二师兄冷酷少言,一个眼神能吓哭他门弟子。 三师兄暴躁易怒,阴晴不定且睚眦必报。 看着这些大小魔头们,系统都觉得棘手。 系统:呜呜,我崽,辛苦你了 结果,后来 虞铃语入睡时,大师兄会温柔地念一则睡前故事,知道她怕黑,还会守在门外; 虞铃语委屈时,二师兄会心疼地哄着她,一直哄到她露出笑容。 虞铃语耍赖时,三师兄会无奈又耐心地陪着她玩,还会给她编复杂繁琐的辫子。 师尊更是脾气一天比一天好,碧云宗上下的关系越发紧密,精神状况也愈发稳定了。 虞铃语:(**)我的师尊师兄们是全世界最好的人。 系统彻底麻了——这就是女主角的魅力吗!我崽! - 后来,碧云宗蒸蒸日上,剑指第一仙宗。 又后来,正派仙门的主角们纷纷重生,他们这才发现——淦!我们的小师妹呢!我们又可爱又温柔的小师妹怎么成敌对仙宗的崽了!
  • 作者:弹琴
    泻药,人在仙侠,为了寻找七个师姐,我被迫下山。临死之前,意外激活修仙模拟器!开始模拟!【第一天,你死了】我不服,开启死亡回放!什么?体质过弱,胎死腹中?再次模拟!【第一天,你又死了】我不服,继续开启死亡回放!纳尼?人在娘胎,却被女帝姐姐一脚踹死?再次模拟!【第一天,你先下手为强,将女帝姐姐踹成早产儿】……【第十天,你死了】【模拟结束,恭喜你存活长达十天,开启天赋奖励,选择三个其中之一,进行永久固化】看到奖励,李星河激动万分!艾玛,这修仙模拟器太爽了!从此刻开始,模拟修仙三十年,我举世无敌!———粉丝值500可加群:939284764
  • 作者:猫咪的翅膀
    贺岑只想不负挚友所托,帮人把孩子养成一棵不太歪的树就成,反正他也没养过孩子,也没望子成龙作死的计划,可不曾想养着养着这棵树没歪但弯了,还死活弯到他身上了。 小爷凌寒北上怼天下怼地但就是不敢真怼了这个坐着轮椅对他指手画脚的大叔,时间一长小爷终于意识到他就是怂,从心而怂,他喜欢上了大叔。 这就是一个引狼入室的故事,小狼崽子步步为营逼着大叔接受自己以身相许的‘感人’故事 推荐关联文《我的嫌疑犯》和《并非竹马》都已完结了哦 专栏里可见哦 已开都市言情职场预收《跨界有毒》,八月即将开文,小天使们动动手指收藏下哦,么么哒
  • 作者:吴*******若
  • 作者:邀九
    (正文即将完结,新文《穿成龙傲天的反派继姐》求收)国医叶棠梨穿回来后得知自己真千金,而假千金拥有金手指系统,靠吸收男性对真千金的爱慕值给家人下降.头,受尽一家人宠爱,身为真千金的自己却是没人疼的小可怜。叶棠梨连夜扛包袱逃走,回家种药田,干回老本行做国医。然而回家住破庙,幸好手上还有个田园综艺,这辈子她决定离男人们远远的,不让假千金有可乘之机!她对辛苦三小时准备午餐的顶流说:这么难吃的饭菜你也吃得下?自己却炫了三碗大米饭。网友:【那你住嘴!】叶棠梨反手做了一桌香喷喷的药膳,只许顶流每道菜吃一口,次日顶流隐疾痊愈。顶流差点跪下。十七岁的龙傲天来叶棠梨药田打工,放言:只需要七天,我龙傲天就能成为药田主人。七天后,龙傲天头破血流:从今以后,梨梨是我唯一的逆鳞。清冷仙男踏冰而来,冷艳高贵。叶棠梨:笨蛋冰要碎了。仙男溺水:棠棠救我咕噜咕噜。在采访中,叶棠梨不遗余力自黑。媒体:请问您这么狠心迫害他们是为什么,为了在他们生命留下浓墨重彩的一笔吗?叶棠梨:不是,因为我恐男,:)各家粉丝:不不不,没有比梨梨更善良可爱的人了。叶棠梨:?你们不要过来呀!叶棠梨以为自己终于糊了,却不想一夜爆红。豪门亲人们清醒后痛不欲生,奶奶连夜更改遗嘱,一分钱不留给养女,而叶棠梨孪生哥哥24岁就立下遗嘱,我的财产全归我妹妹。豪门养女的女配,却众叛亲离,容貌和身高打回原形,失去所有。此时早已爆红的叶棠梨:迟来的深情比草贱。本文又名:《什么,中医也能治病?》1、苏爽文,半架空(高亮),本世界已经不够女主苏了2、作者非专业从医者,文中出现的诊断和药方或查阅资料所得,或为剧情苏爽所虚构。如有错误和疏漏,欢迎详细指出,和谐探讨,谢谢————————预收《穿成龙傲天的反派继姐,摆烂任宠》龙傲天也不是生来就是龙傲天。他先是没了妈,再是没了爸,父亲的生意伙伴为了抢夺公章找人暗杀他,亲戚打断了他的手逼问遗产的下落,就连那心狠手辣的反派继姐都敢往他伤口上泼开水欺辱他。终于,十七岁这一年,他长成了性格扭曲、强横霸道的商界传奇。哦忘了说,现在我就穿越成了那个反派继姐。一年后,我将会被他打断双腿,扔海里喂鱼。反派系统:你不能崩人设,要坚持反派继姐的路线走到底。否则灵魂会消亡哦。顺利通关后,你会得到主神的奖励……我:行行行,没有人能比我更反派!赶紧搞完结束吧。为了尽快走完剧情,将反派最大化。我和龙傲天参加了一档亲情综艺。龙傲天对所谓的亲情嗤之以鼻,在镜头前欺负他的话,他会第二天就剁了我吧?这通关多快!-亲情综艺一共三组家庭。A组家庭小公主(穿越者):我有世界上对我最好的哥哥。B组家庭霸总姐姐:我弟弟想要什么我就可以给他什么。C组家庭龙傲天不想让观众看笑话,他:不熟,不了解。综艺开始了。我看到A组哥哥做的饭菜流出口水,A组哥哥温柔地叫我一起来吃。龙傲天拉住了我:我会做!然后我吃光了龙傲天做的饭菜,让龙傲天无饭可吃!因食材问题,A组兄妹和我彻夜窜稀。龙傲天连夜背我去医院,脚步难得仓惶。瞧瞧,这让我给欺负的。-看到B组姐姐给弟弟买的超跑,我忍不住羡慕地摸了摸锃亮的跑车。龙傲天丢不起这个人,又拉住了我:你过生日我给你买!我:我要三百万的!龙傲天忍了忍:可以。瞧瞧,我多坏啊!要知道龙傲天最恨别人骗他钱了。综艺上,各组兄妹、姐弟们花式秀亲情。只有我们家,弟弟早出晚归上班养家,姐姐睡到十点才起,弟弟不仅给姐姐上交工资卡,回家连口热饭也吃不上,还要给姐姐倒洗脚水,包揽家务。综艺播出后,观众:【感到舒适,这种家庭里,姐姐终于不用迁就弟弟了。】我:?这和我想象的不一样!其他组的嘉宾抢着和我一起打游戏,为今天去电影院谁坐在我旁边而大打出手。龙傲天阴森一笑:你们是没有姐姐吗??好像画风有点不对啊。-龙傲天悲惨的童年最后造就出了一个有钱、冷酷的沙文主义者。可是现在……我叹了口气,看了看这个只会喊把姐姐还我的美少年。到底是哪里出了错啊!为什么他还说要把家产送给我啊!求求我不要走啊!正文第三人称哦。
  • 作者:安缨
    五年前她留下一个蛋,说:这是我给你生的儿子,待他初长成,便是我的归期。他以为她开玩笑,结果数月后儿子破壳而出,正常婴儿的模样,头上却顶着两只亮晶晶、Q萌可爱的小龙角,可是她却遥遥无归期。*后来,她消失五年,他也疯了五年,直到小龙崽领回来一个女人,他当场清醒……可是小龙崽说:爸爸,虽然你没有媳妇,但你马上就要有儿媳妇啦,她救了我,我要对她以身相许!*从此,父子俩为争宠陷入明争暗斗。阁下,司小姐的医术惊艳了全球,各路大佬为宠她争破了头,您的英雄救美派不上用场……漠银河忽然倒地,剧咳不止:快,去喊她来救我!阁下,被你虐到爆肝的七个死对头全是司小姐的亲哥,他们要带司小姐回去继承王位……漠银河当场宣布退位,拉着儿子流浪街头:儿砸,以后爸爸只能跟着你投奔你媳妇了。小龙崽抖了抖头顶上亮晶晶、Q萌可爱的小龙角:爸爸,我已经给你联系好养老院,保证你安度晚年哦~