“你说这两个字的时候在看哪里?”灰手人问。
“在……在看他的鼻头。”那个人回答。
“为什么要这样做?”灰手人问。
“因为我……我想给他一种我……我在看他眉尖的印象。”那个人回答。
“你想蒙混过去?”灰手人问道。
“是……是有点像。”那个人说道。
“你不担心看鼻头也会出现危险吗?”灰手人又问。
“我……我也不知道,应该……应该不会吧……”那个人说道,“我当时可能想得并不全面,只是觉得……如果……如果我完全不敢看他的眉尖,他就会……就会更觉得我说的话……没那么可信了。”
灰手人问道:“他有没有以为你在看他的眉尖?”
“没有。”那个人说道。
“你怎么知道他并没认为你在看他的眉间?”灰手人又问。
那个人回答:“因为……因为他说……说了出来。”
“他怎么说的?”灰手人问道。
“他说……他说……不要以为我看他的鼻头就够了。”那个人道,“他还说他没那么好骗。”
“你听了呢?”灰手人问。
“我……我听了也不敢说什么,就是觉得……觉得更恐怖了。”那个人道,“因为我……我不明白为什么他……他竟然连我怎么想的都知道。我觉得……我觉得他应该不至于看清楚我到底是……在看他的眉间还是看他的鼻头吧……因为……因为当时……我看他的时候特意……特意眯着眼睛……我眯着眼睛就是为了……为了让他看不清楚我的眼睛到底在看着他哪里……”金庸中文
“你是故意这样做的,其实你当时有骗他之心?”灰手人问道。
“你……你怎么这样问?”那个人问道。
“因为你没看他眉心却希望他认为你看了啊。”灰手人道。
“这……这不算骗。”那个人道。
“那你认为这算什么?”灰手人问。
“我……我认为……这……这算是我用了心计,希望他能……能误以为我看了他眉间。这……这只是心计……不是骗啊。”那个人说道。
此刻只听褐手人小声跟灰手人说道:“他认为这样不算骗,那他跟我们说话的时候,会不会也出现这样的情况?”
灰手人道:“不知道,但我觉得应该不会吧,希望不会。”
“刚才他说的话里是不是有一部分是你之前没听到他说的?”褐手人又问。
“是的。”灰手人道,“估计又是那个世界的语言。”
“你要不要直接问问他?”褐手人道,“问问他关于跟我们说话是不是会出现那种情况?”
“你指的是跟骗有关的情况?”灰手人问道。
“对,我是这个意思。”褐手人道,“我想听听他自己怎么说。”
“好,我问问吧。”灰手人说道。
由于灰手人和褐手人说话的时候声音小到不足以让那个人听到,那个人又感觉此处忽然安静了,他感觉更紧张了,在想为什么又一次出现了这情况。