纽约的冬夜,科林手里握着一罐比瓶装水还要便宜的淡啤酒,懒洋洋的靠坐在客厅沙发上,没有去打开电视机,而是目光温柔地看向此刻围坐在熊熊燃烧的壁炉前,脸蛋被炉火映成红色,正在与家庭教师摩根太太讨论课外阅读话题的贝西娅。
虽然完全听不懂摩根太太与自己女儿到底在聊什么一个故事,但就是感觉温馨。
儿子汤米在客厅遥远的另一端,正小声与索菲娅交谈着什么,如果把索菲娅换成奥蒂利亚,旁边在加上托尼和阿什莉,科林会觉得自己的人生接近圆满,余生只剩下等待上帝感召他升入天堂,与妻子阿莉达在天国重逢。
汤米与索菲娅说完之后,也走过来,拿起茶几上一罐啤酒打开,坐到自己老爹的身旁,瞥了贝西娅的方向一眼,随后好奇的对目光专注的老爹问道:
“在看什么?”
“违背道德的人。”科林扭过头,看着汤米说道。
汤米愣了一下,又看了贝西娅的方向一眼,随后才反应过来,老爹不是在评价自己,而是说贝西娅和她的家庭教师正围绕那本名为《违背道德的人》的法国小说进行讨论。
“你怎么看待书中主人公米歇尔的种种行为,贝西娅?”摩根太太是个古板严谨的老妇人,在普罗维登斯一家教会女子中学教务长的位置上退休,也是罗德岛州教育倡导协会的委员会成员,如果不是为了帮发起中小学生提高作业量倡议的自家协会筹款,只是单纯给与报酬,很难聘请她担任私人家庭教师,此刻她推了推鼻梁上的老花镜,盯着贝西娅问道。
虽然老爹在等待上帝感召,但贝西娅觉得这世界一定不存在上帝。
因为自己从七岁开始,每天晚上上床睡觉之前,都会虔诚的向上帝祈祷,祈求汤米做生意亏钱,至少付不起帮自己聘请家庭教师的费用。
要不然就是虔诚祈祷上帝保佑摩根太太以及所有替汤米压迫她的各种老师出现各种突发情况,比如意外怀孕生产,扭伤脚踝之类,总之无法准时为她提供辅导。
但直到如今她已经十四岁,那些虔诚的祈祷一次都没有灵验过,相反,还再逐渐加码,随着年龄增长,她又多了很多诸如舞蹈,击剑,马术,网球之类的课外课程,自己的同学能用周末的时间跑去大城市去看明星的现场演唱会,而自己则只能跑去听那些欣赏不来的交响乐演奏会。
贝西娅觉得站在湖边一群鸭子嘎嘎叫着乱跑游水,都比穿着礼服坐在舞台下面,看一群人拿着各种乐器一股脑吹响更有意思。
好不容易来纽约享受一次假期和家庭聚会,然后她亲爱的哥哥汤米,贴心的用专车帮她把自己的专属梦魇摩根太太接来了纽约的度假别墅,自己走进卧室还没来及脱下棉衣喘口气,摩根太太已经开口询问她昨天布置的作业是不是已经完成。
为什么托尼和汤米就能享受无忧无虑的童年,托尼儿时就认识阿什莉,两个人青梅竹马,汤米也有自己的两个死党,丹尼斯和帕姆。
而自己的童年,只有摩根太太这样的巫婆陪伴。
“看完之后,我脑中只有我哥哥汤米。”听到摩根太太已经微微清了下嗓音,贝西娅马上回过神来,对摩根太太说出答案。
摩根太太愣了一下,不远处沙发上正安逸喝着啤酒的汤米和老爹也都听到了贝西娅的话,下意识坐直身体,老爹更是开心的对汤米说道:“看到没有,你是贝西娅的偶像,她说你和书中那些名人一样优秀。”
汤米舔了舔嘴唇,悄悄对老爹说道:“我对你的看法不太乐观。”
“什么意思?什么叫做你哥哥汤米?”摩根太太有些奇怪贝西娅的第一句话,不过学生给出什么答案都不奇怪,要看后续的理解展开。
贝西娅扭过脸看了一眼汤米,随后又看向手里那本《违背道德的人》的封面:“我觉得汤米很像米歇尔,一个背德者,汤米之前不是现在这样,我是说他会带我去森林里捉蝴蝶,或者为了帮我出气,会追着一条吓哭我的狗持续教训两个月,直到那条狗后来每次看到我,都哀嚎着逃窜,但不知道什么时候开始,他背叛了自己,和米歇尔一样,他身上多出一层又一层衣服,他开始热爱学习,张口闭口都是上帝,没有生活,只有工作,他甚至可以为了赚到更多钱放弃与家人团聚。”
“我觉得她只是开头抱怨你几句,马上就要郑重感激你。”科林听到这里,有些尴尬的为自己刚才的话做些必要补充。
不过老爹显然又一次猜错了,贝西娅眼睛不时瞄着汤米,更加犀利地说道:“米歇尔心中清楚,他完全不爱自己的妻子玛瑟琳,但他还是娶了她,因为玛瑟琳温柔体贴漂亮贤淑,汤米也一样,我觉得他没有那么爱奥蒂利亚,或者说,除了他自己,他不爱所有人。”
“贝西娅,我让你聊聊书中的……”摩根太太听到贝西娅这番话,马上开口,想要让贝西娅把话题从对他哥哥汤米的评价扭转回书中情节。
“没关系,摩根太太,请让她说完,我觉得很有意思,如果这就是那本书带给她的感悟的话。”汤米笑着对摩根太太说道。
贝西娅继续说道:“米歇尔娶了玛瑟琳,患病的他,在蜜月期间得到了玛瑟琳悉心的照顾,但当玛瑟琳为他流产时,他呢?他喜欢上了成为同性恋的快乐,并且盼望玛瑟琳去世,能让他从婚姻中解脱出来。”
“摩根太太,我插一句嘴,我不知道是不是学校让孩子们读这种书,但最好,别让我的女儿看同性恋这种书。”科林突然开口说了一句。
“这是诺贝尔奖获得者……”摩根太太想要解释一下这本书是世界名著,不过科林显然没兴趣听她的解释:
“我不关心米歇尔得了什么奖,他就是爱因斯坦,也不能成为他不关心妻子,反而盼望她去世的理由!他是个毫无责任感的杂碎!上帝一定会惩罚他这个该死的同性恋!还有,贝西娅!我不准你这样恶意猜测汤米,你要向她道歉。”
“我没有恶意,爸爸,我也没有说汤米和米歇尔那样恶劣,只是我觉得,汤米和米歇尔一样,是个纯粹的个人主义者,也就是书中所说的,背德者。”贝西娅对科林回应道。
随后又看向汤米:“我现在是不是变得一点儿都不可爱了?所以,你现在是不是内心更希望,当年没有让我读这么多书,给我一个快乐但是没有知识的童年?那样的话,此刻坐在这里的贝西娅,就只会和你们说起如何让自己化妆更漂亮些,或者争论哪部电视剧更好看?而不是通过阅读一本书,深刻的剖析她的哥哥。”
“摩根太太,这种阅读理解你能给她什么分数?”汤米喝着啤酒,看向摩根太太,带着笑意问道。
“言语很尖锐,而且通过阅读之后,总结出主角是一个思想放纵的个人主义者,我想,它值得一个A。”摩根太太收拾着站起身,给出了自己的答案,随后朝众人礼貌的笑笑,告辞上楼,回房休息。
她只负责贝西娅的功课,不负责缓解兄妹之间的矛盾,而且她早就猜到,贝西娅在纽约假期的第一天就见到自己出现,一定会对汤米恨到咬牙切齿。
“听到没有,只是个A,我像你这么大时……”汤米说了一半停下,因为他自己十四岁时,根本拿不到A,所以改口说道:“我是说,你需要拿到A+。”
“你如果再给我这种惊喜,我下次保证回答的更尖锐。”贝西娅用挑衅意味十足的语气对汤米说道。
“第一,我很爱奥蒂利亚,但爱情存在多样性,这个问题需要你有一天恋爱后再展开,可能那时更容易让你理解,第二,我也不是纯粹的个人主义者,因为这个世界,个人主义者不适合生存,这个问题需要你大学修读哲学或者工作后会有感触。”汤米握着啤酒易拉罐,思索了两秒钟,随后说道:
“第三,最重要的一点,我不是,也永远不会是同性恋,以及最后,纠正错误,米歇尔不喜欢家人为他套上的那一层层衣服,他喜欢自由,而我,更享受穿好衣服之后带来的自由。”
“向汤米道歉,贝西娅,你刚才非常过分!”科林板起脸,对自己的小女儿认真地说道:“你不能用那样的语气对自己哥哥讲话!”
贝西娅走过来站在汤米面前,看了汤米几秒钟,随后才轻轻把头倚在哥哥的胸前:“很抱歉,汤米,我的话让你难过了吗?”
“有一点,毕竟你把我和一个喜欢装成穷鬼的同性恋相提并论。”汤米拍拍贝西娅的背,笑着说道:
“不过我知道你其实可以拿到A+之后,那点儿难过马上就不见了,毕竟你只是试图让我反思,不是真的只能得到个A。”
贝西娅震惊的把头抬起来,像见鬼一样盯着汤米,从之前兄妹情深的表情变成了不可思议:“Come on!这你都能猜到?摩根太太都没察觉!不过那不重要,重要的是,你反思了吗?”
“没有,在你成为霍克家第一个哈佛或者耶鲁的大学生之前,你就只能听家人的话,乖乖穿衣服,米歇尔小姐。”汤米笑眯眯地说道。
贝西娅长大了,居然学着尝试套路自己,让自己因为反思她那番话而愧疚,放松对她的要求。
只是招数拙劣稚嫩了些,但汤米很期待,自己妹妹长大成人之后用这种手段去套路这个世界,那一定很精彩。
被揭穿心思的贝西娅气急败坏的抱起自己那本课外读书,甚至没有和大家说晚安,就恼羞成怒的回了自己的房间,上楼时楼梯传来重重的脚步声,代表着她的愤怒。
“你就不能反思一下?毕竟我就像米歇尔那样,被迫接受你的安排……”二楼楼梯口,贝西娅回头怒视汤米:“你烂透了!汤米!”
汤米朝她举起啤酒示意了一下,笑着说道:“多谢夸奖。”
“所以……所以刚才贝西娅那些话是假的,我是说她说你不爱奥蒂利亚,自私之类那些话?”科林有些发懵,语气不太确定地问道。
汤米理所当然地点点头:“当然是假的,她就是想诈我,然后让我情绪波动,随后陷入反思与内疚,最终给与她一个自由的假期。”
“我他妈差点都要筹备一次相当严肃的家庭会议讨论你们兄妹的矛盾时,你却告诉我,一切都是假的?”科林张大嘴巴,对汤米说道。
汤米还没来得及回答,索菲娅已经打完电话走过来:“汤米,马丁打来电话,说他……虽然租赁司机和豪车,以及去夜总会消遣花掉了你一大笔钱,但他凭借自己发达的商业头脑从正在纽约补拍镜头的斯派克·李导演手里赚了回来,他想问,那些钱他能不能……”
“当然,他赚来的,就属于他。”汤米听到索菲娅的话,肯定地说道,不过马上狐疑的反问:
“马丁他妈还能赚到钱,如果不是我雇他帮我骂厄尔,沃尔夫在内的黑人,他在洛杉矶依靠自己那蹩脚的理发技巧,早已经惨死街头,里克对我说,他帮BT《今日黑人新闻》的主持人凯文理了一次发,剪完之后凯文拖着两百多磅的身躯,硬是追了他五层楼,从这一点来看,你就知道他当初吹嘘自己在迈阿密是个知名黑人发型师,绝对是谎言,搞不好是因为帮某个黑人帮派分子设计的发型惨不忍睹,被对方下达了追杀令,所以才逃去洛杉矶。”
“可是这个除了替你骂人没有其他优点的家伙说,目前他赚到了一万现金,而明显受过高等教育的黑人青年导演斯派克·李,反而欠了他六万块。”索菲娅对汤米语气肯定地说道:
“而且听起来马丁没有喝醉酒,毕竟如果喝醉的话,他宁可打给佩奇先生,都不敢打电话给我或者你。”
“随便他,你和他说了吗?未来一周他每天都要过这种生活,他身体能不能吃得消?”汤米问道。
索菲娅还没开口,旁边科林听到汤米的话,已经顾不上思考兄妹互相套路彼此的家庭问题,满脑子都是黑人马丁用霍克家的钞票去租赁豪车,夜总会纸醉金迷的画面。
汤米刚才嘴里说出的话,比兄妹争吵更让他血压上涌。
科林本来想等索菲娅离开,没有其他人在场再询问汤米,可是一想到此刻有个黑鬼花着儿子辛辛苦苦赚来的钞票,享受着香车美人,完全无法让他再忍得住:
“如果不是我确定自己婚后没碰过其他女人,而你又是从你妈妈肚子里爬出来,我还以为是我被哪个黑鬼女人用药强行上床才生下了你,汤米,你给黑鬼们办电视台,你给黑鬼们拍让街坊们看完血压爆表的电视剧,你甚至帮黑鬼女人寻找她们的丈夫……现在,你让那黑鬼租了一辆豪车,还有专人司机,载着他去纽约各大夜总会消遣?我带着贝西娅来纽约,都是自己开车!这世界怎么了?黑鬼骑在了白人老板的头上?我他妈要打电话回华威,号召大家重新穿上白袍,3K党是时候为这个国家挺身而出了!”
“我觉得你为了托尼,最好不要出动华威3K党街坊们~”汤米看到老爹抓狂的模样,笑着说道。
听到是为了托尼,科林马上冷静下来,不过他想不通马丁去花天酒地,与托尼有什么关系,于是狐疑地问道:
“什么叫做为了托尼?你不是同性恋,但托尼是同性恋?而且他瞒着阿什莉出轨的男人还是黑鬼马丁?我的阉鸡刀在哪儿?”
“你以为托尼的假期,是他一个人下船,和我们这些从外地赶来纽约的家人们团聚?事实上,那船上有和他关系不错的一些战友或者上级也需要下船度假,比如其中有四五个家乡在内陆州的黑人,他们在船上都拥有军官或者士官的身份,这些黑人的家人,虽然家境普通,但明天也会出现在纽约,给托尼那些黑人战友一个惊喜,你以为他们自己有钱支付这种异地假期?没有,所以是我来承担费用。”汤米看向科林,认真地说道。
科林抖了抖嘴角:“你是说,你不仅给黑鬼马丁花钱,还给好几个黑鬼的黑鬼亲属们承担路费,让他们能不远千里来纽约和托尼的黑鬼士兵们私会,也许回家之后,为此会多生出很多小黑……”
“不止路费,还包括酒店,洋基队,尼克斯队的主场比赛球票,在纽约假期期间的代步汽车租赁费之类的开支,所以你看到索菲娅今天不停的打着电话,就是在安排这些琐碎的事务,除此之外,一些夜生活消遣,总要有人陪同,托尼不可能招待他们,所以我只能找个黑人员工提前体验一下,然后以我的得力助手身份,去陪他们消遣,我觉得马丁比起公式化的导游,能让那些托尼的战友感觉关系更亲近些,毕竟马丁为我工作,他们和托尼一起工作。”汤米目光坦然的看向自己老爹,开口说道。
科林就算是头脑再差,此时也已经听明白,只能颓然坐回去接受现实:“托尼和你商量好的?”
“托尼给我名单,我负责承包名单上他那些战友或者上级的假期。”汤米点点头,说道。
科林觉得啤酒顿时没了滋味:“一切都是为了托尼升官发财?”
“稍微有些区别。”汤米喝干啤酒,把易拉罐瞄准垃圾桶的方向丢过去:
“认真来说,应该是为了托尼升官,汤米发财。”