海勒完全没想到消息居然传得这么快。
不到3个小时，喜久号就驶回了关岛的奥拉港海军基地。可码头上，早有两家日本电视台和一家本地电视台的记者在风雨中等候多时了。细细一看，还有海军派来的新闻记者和摄像师——《马尼拉时报》的记者，以及《关岛哨兵报》的记者。海勒前脚刚一下船，立马就被他们给堵了个严严实实，五花八门的问题如潮水般向他涌来，有关于喜久号A型支架上吊着的大鲨鱼的，有关于牺牲的驾驶员的，还有关于死里逃生后，已被飞机接走接受治疗的科学家的。
海勒则只是照着一篇事先准备好的稿子读了起来：“喜久号本次出海是为了完成一项非营利性质的任务，即维修部署在马里亚纳海沟的早期地震预警系统。我方使用了两艘单人潜水器，用于回收预警系统中受损的机器人。在执行任务期间，我们的潜水器被你们眼前的这只生物袭击了。乔纳斯·泰勒因脑震荡和低体温症，已被送往医院接受治疗。另一位驾驶员田中D.J.，海洋学家田中雅夫的爱子，不幸身亡。”
“海勒医生，这条鲨鱼是大白鲨还是巨齿鲨？”
“我是医生，不是海洋学家，我们现在只是怀疑它是巨齿鲨。”
“你们打算把这条鲨鱼带到哪里去？”
“我们会把它保存在冻库里，以备研究所需。研究结束后，鲨鱼的尸体将被送往田中海洋研究所。”
“它怎么会变成现在这副模样？显然它是被什么东西给袭击了。”
“这一点我们暂时还不清楚。但它有可能是被缠在身上的钢缆给割伤了，然后溺毙而亡。”
“但它看上去像是被吃掉了，”一个眉毛浓密的秃顶美国记者问道,“有没有可能是另外一条鲨鱼袭击了它？”
“有可能，但是——”
“那您的意思是说，下面还有其他这样的怪兽了？”
“有没有目击者——”
“您认为——”
海勒举起双手：“一个一个来。”说罢，他朝一名美国记者点头示意。
“我是哈维·索利斯，来自《马尼拉时报》。我们的读者想知道，以后出海捕鱼会不会有危险？”
海勒满是自信地回答道：“大家大可以放心。要是马里亚纳海沟里真还有这种大鲨鱼，它们和咱们之间也还隔着厚厚一层冰水，足有6英里深。很明显，既然这层冰水已经把它们在下边困了200多万年，那么再多个几百万年也是毫无问题的。”
“海勒医生？”
海勒扭头一看，眼前正是大卫·阿达什克：“泰勒教授不是海洋古生物学家吗？”
海勒偷偷观察着人群的反应：“没错，他是做过一些研究——”
“不只是一些研究吧，他在书里曾经论证了巨齿鲨生存在深海海沟里的可能性。田中这次的任务的本意是不是打算验证乔纳斯的理论？如果不是，你们为什么要冒着——”
“我们这次任务的目的是修理用于预测地震的机器人。田中海洋研究所对史前鲨鱼没有任何兴趣。不好意思失陪了，我们刚失去了一名亲爱的同僚，请理解一下。”说着，海勒推开人群离开了，没有再理会身后接踵而至的问题。
“让开，你们这群狗仔！”巴尔船长雄浑的声音刺破了这糟糕的天气。他正指挥着船员把巨齿鲨的尸体移到码头上，一只4层楼高的机械臂牢牢抓住装在渔网里的尸体，准备把它放在一旁待命的卡车上。
一名摄影记者挤到前面大声喊道：“船长，我们可以从这个角度给您拍张照吗？”
这名身材魁梧的菲律宾船长朝着起重机操作员挥一挥手，让他停下了机械臂。巨齿鲨的头顿时因为惯性前后摇摆起来，把带着鲜血的海水溅得记者们一身都是。摄影记者们争先恐后地挤了上来，想要占一个好位置，无奈那具尸体实在太长，取景框里根本就放不下。
巴尔船长站到巨齿鲨的那颗硕大的头颅旁边，心里还是有点发毛，因为这位置离它的嘴实在是太近了。他从巨齿鲨的下颚朝它嘴里的牙齿看去，只见前排的牙直直向上竖立着，后边长着五六排补换牙，整整齐齐地码在嘴巴深处的牙龈线上。巴尔船长虽然体形健硕，此刻也觉得膝盖有些发软，稍稍后退了几步。
“船长，笑一个吧。”有人在嚷嚷。
巴尔转过身，盯着前方，表情十分严肃：“快点照完，放我走吧。”
巨头号
此时此刻，圣地亚哥万里无云，天气极好，78华氏度的气温相当宜人。圣地亚哥港游人如织，他们乘着船，穿行在科罗纳多跨海大桥下。其中，想要观鲸的人则又向前走得深一些，希望能近距离瞧一瞧加利福尼亚的灰鲸。每年，大约25000头灰鲸要从白令海迁徙至7000英里外的加利福尼亚巴哈地区，此时正好赶上它们经过圣地亚哥水域。
巨头号，这艘阿贝金·拉斯姆森公司产的巨型游艇，正以每小时3节的航速悠闲地沿圣地亚哥海岸线行驶着。巨头号长97英尺，宽25英尺，吃水深度9.5英尺，由玻璃纤维和钢铁制成，船体光滑平整，白绿相间，活像一艘海上堡垒。巨头号拥有两台1200马力的引擎，速度可轻松跑上20节。无论海上天气如何，驾着如此装潢华丽的游艇出海都是一种享受。
这艘游艇是巴德·哈里斯从一家濒临破产的室内橄榄球俱乐部老板手中买来的。游艇到手后，巴德把内饰整个翻新了一遍，换用了光滑的柚木和红木，还用深色的樱桃木重新做了墙和橱柜。主卧室用的是蓝宝色大理石地板，外加浅色的玻璃墙。此外，主卧室里还配备有一间小健身房，一套家庭影院和一台按摩浴缸。
玛姬·泰勒袒着胸脯，正躺在主卧室私人阳台的柚木地板上，擦满防晒油的胴体在正午的阳光下闪着光芒。
巴德躺在按摩浴缸里看着她，手中拿着一份《洛杉矶时报》：“你总是说晒黑一点照相好看。”
玛姬把手挡在眼前，眯着眼睛看着他，笑着说：“其实都是为了你，亲爱的。”她翻过身，看着装在墙壁上的电视，CNN（美国有线电视新闻网）正在播送新闻，“喝点什么吧？晒太阳很辛苦的。”
“没问题。”巴德翻身出了浴缸，裹起一条浴巾，走进开着空调的客厅。
巴德走过吧台，拿起两只杯子，一瓶红酒，突然——
“巴德！巴德！快出来看！”
巴德心脏狂跳不止，踉踉跄跄地在大理石地板上奔跑着：“怎么了，玛姬？我的脖子差点摔断了。”
玛姬抓着一条毛巾护在胸前，张着嘴对着电视机嚷嚷：“我不相信！”
巴德赶紧凑了过去，看着电视机里的特别新闻报道：“是乔纳斯……真的假的？”
只见喜久号的起重臂吊着那只巨齿鲨，它的头和大嘴几乎塞满了整个屏幕。
巴德把声音调大了些：
“……专家认为，这可能是一种学名为噬人巨齿鲨的巨型史前鲨鱼，是现今大白鲨的祖先。目前还不清楚这种鲨鱼是如何存活至今，但在此次抓捕行动中负伤的泰勒博士是研究这种鲨鱼的专家，他应该能为我们提供答案。目前，泰勒博士正在关岛海军医院疗养……”
巴德把音量调小：“泰勒博士？玛姬，你觉得说的会不会是乔纳斯？”
“不然还能是谁？”说着，玛姬冲进了主卧室。巴德冲着她的背影喊道：“嘿，你去哪儿？”
“我得给办公室打个电话。”她一把抓起手机，使劲戳着屏幕拨号。电话通了，是她的助手接的。玛姬冲着电话问道：“我是玛姬，有留言吗？”
“亨德森先生打过两次电话，另有十几个媒体渠道打来就新闻线索询价的电话，说是关于您丈夫的。噢，还有一个叫阿达什克的人，他一早上都在找你。”
“其他的先不管，把阿达什克的号码给我。”
玛姬把号码抄在酒巾上，挂掉了电话，又打给国际长途电话台，转接到了关岛。几分钟后，电话通了。
“我是阿达什克。”
“大卫，到底是怎么回事？”
“是玛姬吗？我都找了你一晚上了。你在哪儿？”
“先不管那个。我刚才看过新闻了，那只鲨鱼从哪儿冒出来的？乔纳斯在哪儿？现在有人采访过他没？”
“慢点说慢点说。乔纳斯正在关岛海军基地疗养。他没事，但他的房间外有保安看着，所以暂时还没人采访过他。至于巨齿鲨，那的确是真的。看来你误会你老公了。”
玛姬心里绞作一团乱麻。
“玛姬，你还在听吗？”
“闭嘴，我在想事情。”
“玛姬，这可是条千载难逢的大新闻。乔纳斯是万众瞩目的焦点，而你有机会赶在其他人前面接近他。”
“这倒不假。”
“千万别忘了问他另外一条鲨鱼的事儿。”
玛姬心里一沉：“什么另外一条鲨鱼？”
“电视上的这条鲨鱼害死了那个叫田中的孩子，但它被另一条鲨鱼吃掉了一大部分。这是人们现在谈论的焦点，可田中海洋研究所的人对此绝口不提。只有乔纳斯才知道当时在海底到底发生了什么。我猜，可能他会对你透漏点什么吧？”
玛姬的脑筋飞速地运转着。“好的好的，我马上就去关岛。但你现在可听好了：你给我密切关注这件事，然后搞清楚有关部门准备怎么寻找那另外一只鲨鱼。”
“玛姬，他们都还不知道那只鲨鱼到底上来了没。喜久号的船员倒是咬死说它绝对还在沟底，不会上来。”
“你照我说的做就是了，总有人会开口的。如果你能搞到点那只鲨鱼的内幕消息，我就再赏你一笔大钱。我们到了关岛再联络。”
“遵命，你是老板。”
玛姬挂掉电话。
巴德正站在她身边：“你打算怎么办？”
“你得帮帮我，巴德。你在关岛有没有什么关系？”
奥拉港海军基地，关岛
特丽正朝乔纳斯的病房走来，门外的警卫注意到了她。
“抱歉，女士，不接受媒体采访。”
“我不是记者。我叫田中特丽，我是和——”
“哦……不好意思。”警卫让开了，“对不起，女士。嗯……请节哀。”他移开了目光。
“谢谢。”她轻轻敲了敲门，然后走进了乔纳斯的私人病房。
乔纳斯正躺在床上，脸冲着窗户，他的额头上缠满了纱布，左臂上正打着点滴。听到特丽进来，他转过头看着她，脸色苍白。
“特丽？真的很抱歉。”
特丽只是点了点头：“你感觉怎么样？”
“好些了，只是有点疲惫。你父亲呢？”
“在安排葬礼的事情，他明天一早回来。”
乔纳斯看向窗外，不知道该说点什么：“都是我的错，我根本就不应该——”
“你警告过我们的，但我们却嘲笑你……尤其是我。”
“我根本就不应该让D.J.下去，我不该——”
“别说了，乔纳斯。”特丽打断了他，“我自己已经够内疚了，别再给我压力了。D.J.是个成年人了，就算你不让他去，他也不会答应的。他想去，我也一样。我们都被吓……吓坏了。我不知道接下来还会发生什么，我不知道该怎么办——”泪水从她美丽的双眼夺眶而出。
特丽走到乔纳斯床边，坐到了床沿上，靠着乔纳斯的胸膛哭了起来。
乔纳斯抚摸着她的头发，试着安慰她。
过了一会，特丽站了起来，背对着乔纳斯擦掉了眼泪：“我这个样子居然被你看到了，我从来不哭的。”
“你不用一直那么坚强的。”
她笑了：“不，我必须要坚强。我和你说过，我很小的时候妈妈就去世了，这么多年来，我都是一个人照顾爸爸和D.J.。”
“你父亲还好吗？”
“他整个垮掉了，我得陪他熬过这次。但我也不知道该做些什么。海军科技中心非常在意这次事故，明天早晨他们也会派人过来，非得开一个会。”
乔纳斯抬起头看着她：“特丽，有件事情你必须要明白。海沟下面有两条巨齿鲨。被喜久号吊起来的那条，是被更大的一条雌鲨袭击的。那只雌鲨跟在尸体后面一路朝海面……”
“别担心，没事的。当时船上的每个人都看着呢，没有什么其他东西浮出水面了。海勒说另外的那条，那条雌鲨，根本就不可能受得了半路上冰冷的海水。你自己也这么说过。”
“特丽，听我说。”他挣扎着想要坐起来，但身体的疼痛还是让他不得不躺了下来，“那条雄鲨的尸体……流了很多血在海水里。巨齿鲨就像大白鲨一样，它们虽然不像哺乳动物那样是恒温动物，但它们身体的温度却可以随外界温度一起升高。”
“你想说什么？”
“当喜久号回收D.J.的潜艇的时候，也把雄鲨困在了钢缆里。我看到那条更大的巨齿鲨，那条雌鲨……它沉浸在尸体里涌出的温热血液中，跟着尸体往海面去了。我亲眼看到它消失在了冷水层中。我觉得雄鲨的血液可以让它保持体温。”
“你怎么就知道它后来没有回海沟呢？”
“我不确定，但它不会轻易放弃嘴里的猎物的。如果雌鲨跟着它的同伴的血流上升，它就能顺利到达温水层。它可比那条雄鲨大多了，能有60英尺。那么大的鲨鱼完全有体力从沟底上浮到温暖的表层水域——”
“乔纳斯，但第二条鲨鱼真的没有露面，我们只看到第一条鲨鱼的尸体……和D.J.……”她拭了一下眼泪，“我要走了，你好好休息吧。”
她捏了一下乔纳斯的手，离开了病房。