从朝西的露台望去，太平洋洋面正如钻石般熠熠生辉；阵阵寒风顺着干涸的运河吹了进来。
人工咸水湖就这样出现在了他们眼前。它奇大无比，都够给上帝做浴缸了。硕大的排水管沿着湖边整齐排开，构成了一座巨型海水过滤系统。一堵厚厚的有机玻璃幕墙矗立在咸水湖的南边，足有20英尺高，顿时让乔纳斯联想到了体育场里的豪华包厢。同时，若是向咸水湖的西墙外看去，正好可见一片波光粼粼的太平洋。
露台四周设有长凳，可供10000名参观者就座。
咸水湖之大，让乔纳斯心生敬畏：“要是能坐在这儿看满湖的灰鲸栖息繁衍，偶尔再来几头座头鲸……就是从早看到晚也不嫌烦啊。”
夕阳下，田中雅夫一边点头，一边用手搓了搓冻僵的脸庞：“我从6岁那年，就一直梦想着能建这么一座咸水湖。为了它，我们投资4000万，规划近7年，建造了4年多。乔纳斯，这是我毕生的心血，为了它，我已付出了一切。”
他转身看着乔纳斯：“我的朋友，但我担心它永远也开放不了了。”
特丽跨坐在五排之下的栏杆上，背对着他们。
雅夫压低声音：“泰勒君，我无意冒犯，但我真不明白视频上的那个东西怎么可能是一枚牙齿。”
“那是一枚下牙。上牙和下牙是有区别的：上牙要宽得多，用来咬碎鲸鱼的骨头；下牙更窄，用来咬紧嘴里的猎物。”
“但那个东西是白色的，乔纳斯。巨齿鲨的牙齿没有白色的。”
“雅夫，白色意味着它不是化石，长着这颗牙的家伙很可能还活着。所以我们才必须把那颗牙给找回来，它能证明我的理论。”
“你的理论？”特丽从栏杆上滑下，朝他们俩走来，“这就是那些把你送进精神病院的理论？面对现实吧，教授——无论是马里亚纳海沟，还是别的什么海沟，都没有你说的史前大白鲨。就算有，它们什么时候又开始吃钛合金壳机器人了？”
“它们是不吃，”乔纳斯干脆地说，“但要是这些钛合金壳机器人正好在发送电子信号，那就另当别论了，你的UNIS不就是这样吗？”乔纳斯对着雅夫说道，“几年前，我受雇于AT&T通信公司，调查他们在海底布下的光缆出了什么问题。他们的光缆从东海岸一直铺到加那利群岛，设在6000多英尺深的地方，裹着密实的钢网，可鲨鱼还是去攻击它，把它撕了个稀巴烂。公司花了几百万美元才修好了。为什么鲨鱼要去攻击光缆呢？因为光纤束发出的电子增强信号能被鲨鱼的洛伦齐尼壶腹探测到，就把它们给吸引过去了。”
“谁的什么壶？”特丽发出一声冷笑。
“洛伦齐尼壶腹，”乔纳斯回敬道，“这是一团位于鲨鱼鼻子底部的感觉细胞。雅夫，算我求你，D.J.得帮我把那颗牙找回来，这对我非常重要。”
“如果我给你机会亲自去取那枚牙齿，你愿意吗？”
特丽的双眼怒火熊熊：“没门！只有我才能和D.J.一块潜下去！”
“够了！”雅夫看着女儿，眼里写满气愤，“这件事情我会同我的客人详谈，这儿没你的事儿了。”
特丽瞪了乔纳斯一眼，愤然离开了。
雅夫闭上双眼，鼻进口出地深呼了几口气：“今晚你一定要留下来吃饭，我的女儿厨艺很棒。”
乔纳斯看着雅夫：“这我相信。但我得先找个人试吃我那一份，看看她有没有在里面加点砒霜什么的。”
雅夫笑了笑，又深吸一口气：“乔纳斯，你闻到大海的气息了吗？足以让人对大自然心存感激，对吧？”
“没错。”
“我的父亲……是一名渔夫。我住在日本的时候，几乎每天上学前都要坐他的船出海玩耍一番。我妈妈，田中喜久，在我4岁时就去世了。之后，全是我爸爸一手把我拉扯大。”
“我6岁那年，我们搬到了美国，和旧金山的亲戚们住在一起。可我们刚搬来4个月，日本就空袭了珍珠港。那之后，亚洲人都被关进了隔离营里。我的父亲……他是一个非常孤傲的男人。身陷囹圄，不能再出海，不能再如他所愿地生活，他怎么接受得了这样的现实。一天早上，他也决定离我而去，只留下我一个人在这个世界上，孤零零地被囚禁在异国的监狱里，既说不出，也听不懂一个英语单词。”
“您当时一定吓坏了。”
雅夫笑了笑：“是啊，吓坏了。但我就是在那时第一次亲眼见到了鲸鱼。透过监狱的铁窗，我看见它们跳跃在海面上。我还记得，那是座头鲸，它们对我歌唱，陪我度过一个又一个漫漫长夜，在我脑海里萦绕不去。它们是我唯一的朋友。”他闭上双眼，沉浸在回忆中。“我父亲死后的一个月，他们把我送到了爱达荷州的米尼多卡战争安置营。我是在那儿学的英语。”
“你也知道，泰勒君。美国人是很难理解的。这一分钟，他们恨你；可下一分钟，他们又爱你。我在那儿被关了18个月，然后被放了出来。幸运的是，一对美国夫妇收养了我，杰弗里·戈登和盖伊·戈登。他们很爱我，供我吃穿，送我上学。但每当我失落的时候，总是我的鲸鱼朋友在鼓励着我坚持下去。”
“现在我能理解，为什么这个项目对您这么重要了。”
“对。研究鲸鱼是一项非常重要的课题，因为它们在许多方面都要优于我们人类。但把它们捉起来关在小水池里，以食物为条件强迫它们表演那些滑稽的把戏，那实在是太残忍了。这座咸水湖能让我在一个自然的环境里研究鲸鱼。它们可以自由来去，再不会被困在小池子里面。我自己就曾是一个囚徒，我绝不会把它们也囚禁起来。绝对不会。”
“咸水湖会完工的，雅夫。日本海军科技中心不会一直压着赞助款不放的。”
雅夫摇了摇头：“但如果我们不能让UNIS阵列恢复工作，咸水湖项目就真要流产了。”
“能找到其他的赞助吗？”
“我试过了，但我的资产已是负债累累，没有一家银行愿意支持我的事业。我只有去找日本海军科技中心求助。但他们不在乎咸水湖，他们只希望UNIS能监测地震。这件事情已经影响执政党的政治生涯，所以政府方面也绝不会让步。也就是说，如果不能修复UNIS阵列，我就只能宣告破产了。”
“咸水湖一定能完工的，雅夫。我们一定能搞清楚UNIS到底出了什么事儿。”
“乔纳斯，我们俩是老朋友了。我已经给你讲了我的故事，你也该对你的老朋友田中说说实话。那次你在马里亚纳海沟底下到底是怎么了？”
“您为什么会突然问这种——”
雅夫神秘地一笑：“我们俩都认识了……哎呀，10年了吧？可别小瞧我啊，我在海军和五角大楼可都是有熟人的。我读过你的上司理查德·丹尼尔森做的报告，但我想听你自己说说。”
乔纳斯揉了揉眼睛：“好吧，雅夫。不管怎么样，反正这件事好像也已经被泄露了。首先，丹尼尔森不是我的上司，我们开始执行任务时，他正好在关岛基地任职。因为任务的地点属于他的管辖区域，所以他也监管了我们的下潜。为了那次任务，我同其他三名驾驶员接受了好几年的训练，最后只留下了两名合格的驾驶员。”
“我们驾驶的潜水器叫作海崖号，海军对它进行了改造，以适应挑战者深渊下的环境。同我们一起执行任务的还有三个科学家团队。一开始，他们对我编出来的说法是要测量沟底的深海洋流，以确定把核电站的钚棒埋在俯冲带里是否安全。搞笑的是——我们完成了第一次下潜后，那群书呆子突然就对洋流失去了兴趣，转而开始研究起石头来，那才是他们的真正目的。”
“什么石头？”
“锰结核。别问我他们想干吗，我也不知道。我得到的命令只是驾驶潜水器悬停在热液柱附近，然后那些地质学家就开始操作一种装配有真空泵的遥控机器人。”
乔纳斯闭上双眼：“第一次下潜非常顺利；3天以后，我进行了第二次下潜。浮出水面的时候，我看东西都有重影了。”
“另一名驾驶员呢？”
“他资历还不够。4天后，我又进行了第三次下潜。然后我们就得到了风暴来袭的消息。”
“那些书呆子觉得圣杯就藏在最后一堆石头里，要求我进行最后一次下潜。可我刚休息不到48小时，连电视遥控器都不会按了，更别说要操作一台潜水器。但在迪克·丹尼尔森的指示下，船上的医生弗兰克·海勒居然证明说我的身体状况可以下水。”
雅夫摇摇头：“请继续。”
“我好不容易才带着那群笨蛋到了热液柱。正在他们忙着做实验的时候，潜水器上的声呐侦测到了一群乌贼……应该是一大群乌贼，像一只满载货物的火车从潜水器的底部掠过。随后，声呐又探测到了另一个生物，但这只生物显然是一名掠食者。它兜了一圈，然后就离开了。然后这才是重点。在那之后大约两小时，我正透过舷窗盯着热液柱，看着它不停地打旋儿，突然，我好像看到暖流层下有什么东西在绕来绕去的。”
“那么黑，你能看到什么啊？”
“我也不确定，但潜水器的灯光的确映照出了一个巨大的白色物体。一开始我还以为是鲸鱼，但我又觉得不可能呀。后来它就消失了，我就以为是我的幻觉。”
“后来呢？”
“后来……实话和你说吧，雅夫，我不大清楚后来到底发生了什么。我那时候特别累，眼皮都耷拉上了……但突然之间，一只巨大的三角形脑袋不知道在什么时候已经冲破暖流层，出现在我眼前了。那只头可大了，有一辆卡车那么大，满嘴都是巨牙。再后来，我就什么也不记得了。他们说我当时吓坏了，一下子就卸掉了所有的下潜重力，潜艇像火箭一样浮向海面。因为上升得太快，稳压系统出了故障，那两个科学家就挂了。3天后我才在医院醒过来……但什么都不记得了。”
“那精神病院又是怎么回事？”
“那是丹尼尔森送我的告别礼物。说实话，除了那次下潜的经历给我留下了一点焦虑的后遗症之外，我恢复得还算不错。”
“你为什么会认为那个生物是一条巨齿鲨呢？”
“雅夫啊，这件事发生之前，我根本就不知道巨齿鲨是个什么东西。是后来……后来我去看了心理医生，才把事情一点点拼凑起来的。”
“可是那个怪物……它没有一路追着你到海面上来吗？”
“显然没有。我跟你说过，我是晕过去了，但它却可以随时跟上来，把我们撕个粉碎的。我猜它是不太愿意到冷水层去，那儿的温度比零度高不了多少。”
“两个人因为你死掉了。以我对你的了解，你肯定有很大的心理阴影吧？”
“到现在都有。日日夜夜都被这阴影笼罩着。”乔纳斯眺望着远方的地平线，“说实话，这事已经过去太久了，我都开始怀疑自己的记忆是不是出现了偏差。”
雅夫坐回到椅子上：“乔纳斯，我相信你的确看到了什么东西，但是我觉得那不是什么怪物。D.J.告诉过我，说沟底遍布着大片大片的管虫。他说那些小虫子能反光，在暗处会显得亮。你从没潜到过沟底吧？”
“没有。”
“D.J.去过。这男孩就爱深海探险，说那儿就跟外太空一样。乔纳斯，我觉得你看到的就是一大片管虫。我想，可能是水流把它们推来推去，在你视线里若隐若现，潜水艇的外灯一照，把它们发的光盖住了，看起来就好像消失了一样。别忘了，你当时已经筋疲力尽，又盯着那黑压压的海水看。海军把你用得太狠了，8天之内下潜三次已经非常危险了，再要求你下潜第四次简直就是犯罪。你当时是睡着了吗？”
“像是终端嗜睡症的症状。”
“这么说，当时你要么是的确被某种已经灭绝的鲨鱼袭击了；要么这只是你在梦中看到的情景，但你惊醒后却乱了阵脚——基于当时的情形考虑，你觉得哪种解释更贴近事实呢？”
乔纳斯沉默不语，视野渐渐被泪水模糊了。
雅夫把手搭上乔纳斯肩头：“好朋友，我需要你的帮助。我认为，你也应该去面对你内心的恐惧了。我希望你能和D.J.一起回到马里亚纳海沟去，不过这次你得一直潜到沟底，然后亲眼看看那大片大片的管虫。你曾经是一名那么优秀的驾驶员，而且我坚信你依然是。你不能在恐惧中度过余生。”
“那特丽呢？她也想潜下去——”
“她太嫩了，而且太倔强。我要的是你亲自潜下去，而且你也需要这么做，这样你才能挣脱阴影，过得更好。”
乔纳斯点点头：“好的……我会潜回去的。”
“很好。等把这件事忙完了，你就到咸水湖和我一起工作，怎么样？”
“到时候再说吧。”乔纳斯忍住不笑，“伙计，你女儿不会怎么待见我的。”
雅夫点点头：“她对我们俩都会有点情绪的。今天最好别让她做饭了，我们还是找个餐厅吧。”