分手在布达

分手在布达

作者:马洛伊·山多尔 状态:完本 日期:12-02

《分手在布达》1935年出版,是马洛伊对家庭、爱情,以及个人内心平衡深刻思索的一部佳作。它体现了典型马洛伊的风格,以20世纪初流行的大段独白描绘人物的内心世界,充满了全景式写作、时代对个人命运的影响、戏剧式充满张力的对话等一系列马洛伊作品代表元素。此版是《分手在布达》的首部中文译本,直接自匈牙利语移译。初秋午后,青年法官审阅次日的离婚案卷宗,一对夫妇竟是他的旧识。晚宴,法官陷入对古老庄严家族的漫长追忆:世代传承的法官职责和君子道德,爱情飘忽脆弱,家庭以克己和教养维系。宾客们意兴阑珊,帝国瓦解、第二次世界大战箭在弦上,时代迷茫不知所向。夜半寂静的寓所书房,早有不速之客。几近崩溃的丈夫声称刚刚杀死了妻子。他激烈地倾吐自己的情感生活,控诉导致他婚姻失败的三角关系。长谈彻夜,他对法官的怀疑、拷问剥茧抽丝,渐渐显露爱情、婚姻的残酷真相。…

最新更新第十八章
作者的其他小说
  • 作者:马洛伊·山多尔
    * 爱情不堪直视,孤独才是唯一真相* 关于爱的危险、狡黠、颓丧和悲凉,写给真正的精神贵族* 马洛伊·山多尔用一生写就的挚爱之作前妻坐在街角的甜品店,悄悄看着丈夫为第二任妻子打包橘皮蜜饯。咖啡店里,出身优越的丈夫回忆起第二任妻子在床上偷偷观察自己时那半迎合半嘲讽的眼神。他视她为真爱,可眼神浇灭了一切火焰。曾是夫家女佣的第二任妻子与情人彻夜长谈。丈夫家满橱的袜子、领带和整墙的书曾让她觉得自己的 双手格外肮脏,而丈夫身上万年不变的甘草味令她感到恶心。多年后,情人在美国的小酒吧里偶遇逃亡的丈夫,目送他消失在贫民窟。关于《伪装成独白的爱情》……《伪装成独白的爱情》是马洛伊·山多尔最偏爱的作品。在书中,马洛伊以四位当事人的独白,回忆了两段失败的姻缘,道出这位精神骑士对于爱情的期盼和彻悟,追忆了欧洲最后一代贵族的文化追求与品格坚守。《伪装成独白的爱情》,匈牙利语原本是两本书。1941年,马洛伊写了《真爱》,一对已经分开的上中产阶级夫妇站在各自立场讲述彼此失败的婚姻。伪装成独白的不止是爱情,还有罗生门般难解的人生真相。四十年后的1980年,流亡近三十年的马洛伊决定续写这段爱情故事。《尤迪特……和尾声》以一对情人独白的形式,从截然不同的阶级立场,将四十年前的故事延续到了当下,延伸到了美国,为逝去的时代和被战争和革命消灭了的市民文化唱了挽歌。作者在书里留下了自己的影子——站在被炸毁的公寓废墟中央,站在几万卷被炸成纸浆了的书籍中央,直面文化的毁灭。这是马洛伊一生唯一续写的小说,可见他对这部书情有独钟。作者去世后,《真爱》和《尤迪特……和尾声》被合订在一起出版,就是《伪装成独白的爱情》。假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊·山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。——匈牙利文学评论家普莫卡奇·贝拉二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠与的礼物。他会跟奥地利作家罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯‧曼与卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。——德国《时代周报》
  • 作者:马洛伊·山多尔
    * 再现两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活全景* 勾勒欧洲大陆当时动荡不安、复杂激进的岁月影像* 跨越世纪,纵横欧陆,一部大时代的百科全书【堪比普鲁斯特《追忆似水年华》的杰作,自匈牙利文移译的首部中文译本 】它兴起于匈牙利资本主义的黄金时代,它是包括贵族、名流、资 本家、银行家、中产者和破落贵族等在内的特殊社会阶层,它就是小说里的市民阶层。这是一个市民的自白,这是一曲唱给布尔乔亚最后的挽歌,这是一幅两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活画卷,这是一段颠沛流离、孤独决绝的流亡岁月。《一个市民的自白》是一部自传体小说,生动记录了两次世界大战之间东欧市民阶层的生活与思想,作者通过个人透视社会,通过一个家族的故事刻画出市民阶层的生活画卷,同时回顾了自己在欧洲大陆的流浪岁月。作为马洛伊·山多尔的代表作,从文学艺术的水准上来说,《一个市民的自白》完全可以与普鲁斯特的《追忆似水年华》和托马斯·曼的《布登勃洛克一家》媲美。关于《一个市民的自白》……1934至1935年,马洛伊完成了他的代表作——分为两部的自传体小说《一个市民的自白》。书里有名有姓的人物多达上百个,从皇帝到女佣,从亲友到邻里,从文人、政客到情人、路人、妓女……马洛伊从德国、法国、英国、瑞士等西欧国家,写到东欧的布达佩斯,各地人文历史宛然在目,无数历史人物呼之欲出,可谓一部大时代的百科全书。令人遗憾的是,马洛伊于1936年官司惹身,他当年的一位神父教师以毁誉罪将他送上法庭,另外他的几位亲戚也对书中披露的一些细节感到不满,因此,马洛伊被迫销毁了第一版,支付了神父一笔可观的赔款,并对该书进行了大幅度的删减。然而,《一个市民的自白》实际上不止两部。2013年,作为马洛伊的遗稿在箱底压了多年的《我想要沉默》被意外发现并编辑出版,这部书便是马洛伊曾在日记中提到的《一个市民的自白》的第三部。而马洛伊于1949年创作的又一部重要作品《土地,土地……!》应该是《一个市民的自白》的第四部,这部回忆录讲述了他在流亡初期的生活。假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊·山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。——匈牙利文学评论家 普莫卡奇·贝拉二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠予的礼物。他会跟奥地利作家约瑟夫·罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯·曼和卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。——德国《时代周报》(马洛伊)拥有珍贵、令人喜悦的稟赋,有幸读到他的作品,实在令人感激。——英国《苏格兰人报》(马洛伊)重新被文学界发现,值得全世界同声欢庆……重新发现马洛伊,就像在阁楼上发现一幅古老的大师画作。——英国《星期日电讯报》(马洛伊是)匈牙利浪漫主义文学伟大一代的合法后代。——匈牙利诗人 尤若夫·阿蒂拉
  • 作者:马洛伊·山多尔
    空寂的庄园,主人老将军迎来了一位罕见的访客,一位曾与他金兰之交的故友。昏暗的客厅里,将军与访客秉烛对坐,彻夜长谈,怀念将军逝去多年的妻子,审判一段由爱情及友情、忠贞和背叛交织的三角关系。混乱与骚动在年已迟暮的两位故友心灵深处涌流,情欲与仇恨的余烬不断闷烧。在扣人心弦的激烈争辩中,马洛伊用沉郁如挽歌的文字怀念逝去的帝国时代,还有随之消逝的贵族品德和君子情谊。奥匈帝国面临衰亡时的哀伤,以及世界秩序坍塌时人们传统道德的动摇,在字里行间纤毫毕现。
  • 作者:马洛伊·山多尔
    一群面临毕业、即将奔赴战场的男孩偷盗、撒谎、欺骗,以抵抗充满未知的成年人世界,乍看之下小说的主题是关于战争、死亡、友情、成长;然而,父亲也许缺场,阶级永不缺场,在小说的最后,马洛伊还是回到他所有小说中最重要的母题:阶层差异,即便是战争和死亡也无法填平阶级这道鸿沟。诗意的文字、完美的细节描写,令这部小说就像夜幕降临前最后一刻的风景画。1918年5月,战争席卷整个欧洲。几近荒芜的城镇上有一群面临毕业、即将奔赴战场的男孩,他们偷盗、撒谎、欺骗,以抵抗充满未知的成年人世界。战争和死亡每天都在上演,背叛与阴谋也在悄然酝酿,暴风雨终将来临,他们所保守的秘密也许从一开始就是围困他们的陷阱。
猜你喜欢的小说
  • 作者:天下霸唱
    《鬼吹灯》第二部第四卷《巫峡棺山》,也是最后一卷。古学家孙教授深夜潜入博物馆,被胡八一发现。无可奈何之下。孙教授逐渐表露心迹:他多年研究发现,四川的确有明代观山太保修筑的地仙墓。观山太保靠盗墓发家,将所盗之异宝悉数埋藏于地仙墓中,此墓就好比是一座古墓博物馆。孙教授一辈子怀才不遇,总想在考古界做出惊天之举,找到地仙墓一定能让他扬眉吐气。既然地仙墓中藏尽天下异宝,一定有救人性命的丹鼎。众人正苦于无从下手,哪知孙教授酒后吐出一段关于地仙村的民谚:好个大王,有身无首;娘子不来,群山不开;烧柴起锅,煮了肝肺;凿井伐曲,问鬼讨钱:鸟道纵横,百步九问:欲访地仙,先找乌羊……这段民谚就像一位向导,引导着孙教授和胡八一等人一步步地接近地仙古墓。三枚摸垒符、半本《十六字阴阳风水秘术》,《鬼吹灯》华丽终结,尽释重重疑窦。
  • 作者:月常曦
    【第二个文案是原创预收《在星际运动会里为星球争光》,有兴趣收藏一下吧】【最近太卡了,理一下大纲。】苏冉冉莫名其妙被绑定了一个系统,主线任务如下:【成功攻略三美中任意一人,即可回家。】苏冉冉哽咽了一下,试图挣扎:幼年版还是成年版?如果是幼年版,或许还有可能温暖一下?系统却回道:成年版。苏冉冉放弃挣扎,直接摆烂:不回了,爱咋咋地狱开局,等同找死。后来,接连失败三次的苏冉冉忍不住吐糟:有本事你让三美来攻略我,我的心要是敢动一下我就不姓苏。系统灵光一闪:这个主意好!稍等,我去更新下程序。苏冉冉:!!!等等我开玩笑的!再后来……系统:宿主,宿主,你心动了吗?苏冉冉咬牙:你说呢。从这件事里她学会了一个道理,吐槽不能乱吐,玩笑不能乱开。阅文须知:放飞自我,尽量不OOC,1V1,1V1,1V1(重要的事情说三遍,好感度全程可看)晋江好文千千万,不行咱就换。完结文《论如何与揍敌客离婚》男主:12米——分割线——《在星际运动会里为星球争光》有兴趣收藏一下4022年,海蓝星终于以一颗自由星球的身份加入星盟联邦,恰逢星际运动会举办在即。海蓝星集全星球之力临时组建了一支队伍送去参赛。许星望便是队员之一。出发前,教练拍着她的手郑重交代:重在参与,尽力就好。许星望拍拍胸脯:教练你放心,我们都明白。所有人都认为,这支队伍注定将会在第一场比赛中淘汰。包括为自己星球应援的海蓝星人,他们都准备好在第一场比赛结束后,将虽败犹荣这四个字打在公屏上。然而比赛进行到一半,只见这只队伍杀出重围,拳打3A级选手,脚踩重型机甲,甚至来了个当场突破S级。面对着镜头,许星望竖起大拇指:教练,你可以放心了吧。全海蓝星人&教练:!!!什么情况,怎么没人告诉他们自己星球的参赛队伍这么猛!——分割线——预收《诚招揍敌客上门女婿》,有兴趣收藏一下要求如下:1.聘礼得让大哥满意。2.电脑技术跟二哥有的一拼。3.能哄得四弟五弟开心。4.可以帮助六弟实现愿望。CP:蜘蛛脑
  • 作者:莫心伤
    预收:《不要在总裁背后说坏话》《亲亲,氪金就能变强哦》[18:00日更,有事会请假]社区主任庄白桦穿越到一本狗血偏执文学里,主角与五个偏执男配恩怨纠缠,书里配角炮灰个个不正常。庄白桦穿成了偏执男配中的战斗机——传说中的霸道总裁,庄白桦:……这里的风气有待改善。----------庄白桦端着搪瓷茶缸,和蔼可亲地把下属喊进办公室,一夜促膝长谈后,下属浑浑噩噩地走出来,到马路上扶老奶奶过马路。其他人:不愧是偏执帝庄总!把人折磨得精神恍惚!庄白桦:……我只是让他学习核心价值观。------------池月身为一本狗血偏执文学里的小白花主角,身边五个偏执男配,每天都在发病。就在他以为自己已经习惯这种水深火热的时候,庄白桦来到他面前,给他送上锦旗,满脸慈爱,亲切慰问:同志,辛苦了。池月:……三观超正脾气超好的受和白切黑真偏执攻年下,沙雕救赎文,唯有沙雕可治狗血和各种毛病攻受都是万人迷,都有人追,但是不炒股,1v1,介意的同学注意其他排雷见第一章作话预收1:《不要在总裁背后说坏话》叶秋桐是一家大型公司的总裁助理,他天天在自己的男朋友面前抱怨上司,有一天,在餐厅里,他对男朋友说我们总裁最难伺候了,我怀疑他有病。路过的总裁从后面敲他的后脑勺:我没病。还有,叶助理,你被开除了。---后来叶秋桐没被开除,却和男朋友分手了。他和总裁一起出差,途中遇到了前男友和小三,小三抱住前男友的胳臂,泪眼汪汪地对他说:我们是真爱!叶秋桐想了想,一把抱住身边总裁的胳臂,大声说:我们也是真爱!总裁:???预收2:《亲亲,氪金就能变强哦》云天鹿从小腿有毛病,需要坐轮椅,他一无所有,只有父母留下的巨额遗产,无数人觊觎他的富有,欺负他无法行走,想要谋害他。但云天鹿不怕,他绑定了一个玄幻游戏的抽卡系统,只要他氪金,他就能从游戏里召唤出神级人物帮助他。云天鹿:充充充,买买买。——四海龙王,日夜游神,七元星官,速速到我的卡库里来,反正我穷得只剩下钱(
  • 作者:葫芦王
    当刘清不再当舔狗的那一刻,系统为他打开了无数扇通往新世界的大门,宝藏王,我当定了!
  • 作者:风弄
    几年前,曹出云为了事业而在加勒比与田锦辉分手,娶了惠芬为妻,锦辉不见踪影。几年后,在加勒比遇到了方经世。然后在夺取家族事业的时候,方经世帮助了他。惠芬自杀。两个人的感情开始升温,曹出云最终选择放弃寻找锦辉,而选择和经世在一起。谁知这一切都只是方经世的复仇。锦辉失踪后去了维也纳,经世的大哥和二姐都爱上了他,最终大哥把他囚禁。锦辉怕万一出云会找不到自己,一直试图逃跑。而经世失去了大哥二姐的宠爱,誓言报复,救走锦辉将他藏起。然后让曹出云爱上自己,最后,还让锦辉目睹了出云彻底的负心,所以最终选择了孤零零的加勒比海。当出云知道真相后,也选择了自杀,与锦辉相会于加勒比海。
  • 作者:好久不见
    寻找到了初恋始终的消息,回国前来打探。结果手下突如其来的关心,让他意外卷入到了一场租房恋情之中。让人意想不到的是,其中一位租客,竟然是回国第一天和他意外发生关系的人!这就让人很头秃了。秉承着坐怀不乱的原则,只好一边打探初恋消息。还得一边防备着被人当小白脸包养。
  • 作者:三寸寒芒
    少年天生至尊神脉,却因一颗善心坠落凡尘。滔天怨气激活神魔令,得神界无上霸主传承,十大太古凶兽真血淬体,于逆境中崛起!以凡人之躯,斗那漫天神佛,问那世间情谊斤两,道理几何?!既然神已无能为力,那就让魔来普度众生!
  • 作者:喝水睡觉吃饭
    五年前,两个被遗弃的人相互取暖。一夜过后,黎锦熙留下一张字条再见,温暖的陌生人。转身离开。对沈季迟而言,那条字条和那一夜温情就是他的精神支柱。五年后,黎锦熙带有任务的回国接近他,却早已忘记他。沈季迟改变身份接近她,留她在自己身边。黎锦熙没有想到她想要寻找的这个沈氏集团背后的神秘人就是呆在她身边的人。再见,温暖的陌生人。再也不见,我最爱的人。