前面谈到《色戒》和它的原型郑萍如女士,索性多说几句。
烈士墓入口
纪念碑
王、郑二人的名字可以看到。
所谓郑萍如会对丁默邨有情,还有一点不合情理的,是郑萍如前去执行这个任务之前本来是有男友的,而且两人感情很深,早定终身。他的这个男友是郑萍如大哥郑海澄在中央航校短期进修时候的同学,名叫王汉勋(郑本人是日本明野飞行学校毕业的,一说王是他的教官)。王为人刚毅豪侠,在同学中有“小孟尝”之称,对郑用情极深,两人相约抗战胜利后成婚。
不幸郑萍如死后,王汉勋也在1944年桂林空战中牺牲。郑海澄则在重庆空战中战死。今天到南京抗战航空烈士公墓,还可以在纪念碑上所刻的名录中找到王汉勋、郑海澄的名字。
王汉勋刻名的纪念碑,我最初记为灵谷寺,当年是叫做灵谷寺的。有朋友纠正我,说航空烈士公墓与灵谷寺隔个紫金山。灵谷寺在山南,航空烈士公墓在山北。
他并专程前往,提供了去航空烈士墓所得的照片,王,郑二人的名字都清晰可辨,他说到的时候就看到几个人刚出来上车,大概是一家子,有老人、青年。出来时又有一家五口刚开车来,大概是老两口、子、媳与孩子,这两家可能是烈士的亲属。其他也有人来,在那里近一个小时没断人。
同时,在上面烈士公墓人名墙的照片上还看到了王汉勋的好友郑少愚的名字,这也是中国空军的名将之一了,顺便说说他。
郑少愚,四川渠县人,祖上为木匠,七七事变时为空军第4大队22中队分队长。他的中队长是黄光汉,大队长高志航,是为中国空军最精锐的部队。八一四空战中,高志航等在杭州上空迎战日军新田少佐指挥的“越洋爆击队”,郑的22中队正从广德返回杭州途中,立即投入战斗。日军猝然遭到两面夹攻,大败而走,指挥官新田(日本“中攻四天王”之一)当场阵亡,此后8月14日一度被中国政府定为“空军节”。
郑少愚在此战中击落日军96陆攻机一架(日军驾驶员试图迫降基隆海外的和平岛,机毁人存),首开纪录。
此后郑屡立战功,依靠娴熟的技术和稳定的心理素质多次击落日机,升任23中队中队长,1938年奉命随大队长董明德、王广英赴新疆接运苏联提供的伊-15战斗机100架。
这段经历接机人员曾以“十分艰苦”形容,但也不乏有趣的事情。郑等都是南方人,学习飞行又变得颇为洋派,熟知“商品社会”的种种规则,对北方人特别是新疆人的豪爽没有概念。于是他们在哈密等待接飞机的时候就领教了一下。
当时有个飞行员司徒福(后在台湾曾任国民党空军上将总司令)发现一个卖烤羊肉串的民族朋友手艺很好,就把他带到兵营烤肉给大家吃。果然味道不错,飞行员们纷纷抢食,当时新疆的汉人多掺杂奸商,在少数民族中名声不太好,那个卖烤肉的怕他们赖账很紧张。最后飞行员们让他按总数算,得法币七元。新疆的羊肉真便宜啊!飞行员是当时的大款,没把这点儿钱当回事,郑等拿了十块钱给他不要找。那人很是意外。
第二天,此人又带了一筐羊肉来,也不说话,放下就烤了给飞行员们吃。大家自然非常高兴,又是大快朵颐,临走,不知道谁给人家羊肉筐里又扔了十块钱。
第三天,烤肉的又来了,这次表情有些不对,把肉筐放下,就骂出一句汉语来:今天谁再给钱,谁就是王八蛋!
飞行员们……
这批飞机后来作用很大,1939年11月击落日本轰炸之王奥田喜久司少将的就是这批飞机。奥田曾担任天皇侍从武官、神威号航空母舰舰长,阵亡时是第13航空队司令官。
1940年8月,中日在壁山展开激烈空战。这一次战斗中国空军损失惨重,事后才知道日军使用了新装备的零式战斗机,这是这种二战名机第一次登上历史舞台。已经是王牌飞行员,接任第4大队大队长的郑少愚也在这次空战中负伤。第4大队移驻昆明,1942年起开始从印度接运美国援助的P-43战斗机回国,代替老式的伊-15,伊-16战斗机。
1942年4月,郑在从印度接机回国途中,不幸因飞机故障坠毁遇难。接替他担任大队长的是李向阳。
空军王牌经常死而不得其所,马尔塞尤死于没开降落伞,西泽广一是在坐运输机的时候稀里糊涂被击落,郑少愚的死也堪称壮志未酬。
回到郑萍如的事情上来。
据说王汉勋对郑萍如到上海的任务并不了解,直到她牺牲一年后才知道郑的死讯。这让我想起了一个英国的电影,是描述历史上真实的英伦三女谍之一莎拉的,我曾经看到过莎拉的照片,很是英姿飒爽的一个女子。莎拉枪法出众,机警过人,在法国活动时,为了报告德国轰炸考文垂的“协奏曲行动”情报而暴露被捕,最终在战争结束前被德军枪决。
莎拉和郑萍如的情况很相似,有一个空军军官的男友,在她出发前往法国的时候,两人已经订婚。莎拉在暴露后德军制造了一个她逃跑的假象,试图让她充当双面间谍,当伦敦要她核实自己身份的时候,她发出了暗语:“一个吉卜赛公主在火边跳舞。”真正的暗语是:“一个阿拉伯公主在火边跳舞。”这本是她的男友对她说过的话,被俏皮的莎拉用作了终极暗语,不料,却最终被用上了。英国那边立即就明白了情况——发报的是莎拉,但她并没有逃脱。
令人遗憾的是,莎拉的命运十分不幸,她用生命换来的情报,实际上英国早已掌握,只是为了保护“图灵破译机”故意牺牲了考文垂,而她发报报警后,英国的情报部门竟漫不经心地下令她“任务完成,立即返回”——这完全断绝了莎拉通过假扮双面间谍求活的可能……
应该说,张爱玲的演绎很精彩,她只是选错了对象,郑萍如的浪漫如果演绎,应该更接近于莎拉而不是王佳芝吧。
我的看法,这刻在纪念碑上的名字,比作家揣测想象的一切都要真实得多。