是精灵吟游诗人奎瓦兰·索思最后、同时也是许多人认为最伟大的作品。在大灾变之后,这篇作品只流传下来一部分。传说,认真研究这篇作品的人,将可以发现对于世界未来的暗示。
村落之外,林荫浓密的乡间,
坟头与垄间,垄间与坟头,
是英雄初试宝剑之处。
他童年的美梦结束,发现乡间离他远去,
永远不再相同,英雄的光辉如燎原之火,
翠鸟在他头顶飞转,
修玛走在骑士之道上,
满载玫瑰骑士的荣耀。
深受恶龙肆虐,他前往人迹未至的地方探险,
人类理性所能至的边疆,
荒野,帕拉丁引领他前往的地方。
在重重的危险之中,
他在无情的厮杀与无垠的渴望中不断成长,
震耳的鼎沸人声让他眩晕。
就在此时,白色的麋鹿找到了他,
仿佛是开天辟地以来注定的相遇,
所有的时间都在森林的边缘徘徊。
饥饿焦虑的修玛,
拿起弓箭,感谢上苍赐予的食物。
然后他看见,从森林之中,
看见那让人目瞪口呆、华丽无比的鹿角,
他放下弓箭,世界恢复了转动。
修玛跟着麋鹿,它美丽的双角渐行渐远,
如晨光的记忆,如高飞的鸟儿,
山脉也在他们面前屈膝,没有任何事情会改变。
三轮月亮停在夜空中,
黑夜的阴影笼罩着大地。
他们抵达树林时已是早晨,
山坳中,麋鹿失去踪影,
修玛并不跟随,知道旅程已到了终点,
眼前浓密的树林正是目的地,
眼前女子明眸中尽是不变的翠绿承诺。
这神圣的一天,他靠近她,
空气仿佛也跟着神圣起来。
修玛脱口而出爱慕的话语,遗忘的情歌随风而现,
痴情的月亮跪倒在群山之间。
但她仍避着他,像是黑暗中的光亮般引他追随。
无名且美丽,美丽更因无名,
两人探索着整个世界,多变的风向,
丰饶的荒野,
和两人心中的爱恋相比,不过是微不足道的东西。
就在那天夜晚,她道出心中的秘密。
她并不是人类,也不是任何凡物,
她是龙族的女儿和继承人。
修玛的天空瞬间暗淡,三个月亮挤塞着天空,
草叶短暂的生命嘲笑着他,嘲笑着他的血统,
带刺的冷光布满和缓的山脉。
无名的她提出了不属于她的愿望,
只有帕拉丁能够实现,以他超乎凡人的智慧,
也许可以让她放弃永生不死的轮回,在她银色的怀中实现那树林中的承诺。
为了获得这智慧,修玛祈祷着,麋鹿再度出现,
他向东不断走着,穿过被战火摧残的大地,穿过灰烬,
穿过余烬和鲜血,穿过成群的恶龙,
麋鹿一直在他眼前,引领着他。
最后,在那永恒的港湾,
一座位于遥远东方尽头的神殿中,
帕拉丁出现了,
从一个闪耀着星光的池子中出现了,告诉他,
修玛必须面对最困难的抉择。
因帕拉丁知道凡人心中皆充满渴望,
也因此我们可以不断向着光明,激发出内心的潜力。
修玛的新娘可以步入灿阳,
与他一起回到小村中,遗忘一切,遗忘屠龙枪的秘密,
让无助的人们任由恶龙宰割;
或者是他可以拿起屠龙枪,清除克莱恩所有的邪恶和入侵,
也清除那条通往挚爱的绿色小径。
修玛无法忘记,这最艰难的选择,
他记得荒野如何在烈日下禁闭、荡涤他的初恋,
黑月在空中转动,将生命从克莱恩的万事万物中吸尽,
树林、山谷、废弃的村庄,通通无一幸免。
他可以选择沉睡,选择忘记一切,
因为这选择让他面临无比的痛苦,
这痛苦如同断掌的臂膀般滚烫。
但她走向他,浑身发光地啜泣着,
在梦一般的场景中,
他看见世界在他身旁崩溃,又被长枪的光芒所拯救。
她的道别带来了希望,也带来了绝望。
地平线在他难逃宿命的血管中喷薄。
他拿起屠龙枪,接受使命的传承,
一阵惨淡的灼热随着他高举的手臂流向身体,
太阳和三个月亮,在天空中,
等待着奇迹出现。
修玛赶向西方,前往法王之塔,
骑在银龙的背上,
飞跃残破不堪的国度,只有死尸横行,念着恶龙的名字。
人们挤在塔中,被恶龙包围,
被濒死的哭喊所包围,被冷冽寒风中的号叫所包围,
等着无法言喻的沉默降临,
等着更为可怕的事,
害怕理性会在虚无中崩溃终结,
灵魂只能处在一片虚无之中。
但修玛的降临惊醒了这一切,
惊动了所有的战士,
整个索兰尼亚大陆抬头看着东方的天空,龙族飞向最高的天空,
相信巨变将要到来。
从它们拍击的翅膀中,从它们带来的混乱中,
从虚无的中心,黑夜之母,
在一片空白中盘旋,
冲向东方,冲向阳光之中,
天空碎裂成银色与空白。
修玛躺在地上,身边躺着另一个女子,
她银色的肌肤破碎,树林中翠绿的承诺从她美丽的双眼中消逝。
黑夜之母在修玛上方盘旋之时,她轻轻地念出了她的名字。
黑夜之母俯冲而下,
在混乱的战斗中,人们看见她的翅膀上无数阴影在汹涌:
一座草屋,那荒野的中心,
一道银光在恐怖的血红当中飞溅,
阴影之中,出现了一个比黑暗还黑的黑洞,
排挤所有的空气、所有的光芒、所有的阴影。
修玛将他的长枪刺进一片虚无之中,
修玛在久违的阳光下陷入永恒的睡眠。
借着长枪,借着无价的力量和视死如归的兄弟们,
他将恶龙赶回一片虚无当中,世界终于恢复了平衡,飘起了仙乐。
震惊于新的自由,震惊于眼前的明亮和色彩,
微风吹拂着祝福,
骑士们带着修玛,带着屠龙枪,
带到山坳里的树林里。
当他们如朝圣般敬畏地回到那树林,
长枪、盔甲、屠龙勇士,
从历史中消失。
但在红、银满月的夜晚,
月光照着山丘,照亮着一个女子和男子的身影,
闪耀着钢铁和银的光泽,银和钢铁的光泽,
俯视着眼前宁静的、安详的小村庄。
这位精灵吟游诗人用这首脍炙人口的诗歌为保存修玛的传说做出了重要的贡献。往后他会创作许多故事和诗歌来歌颂英雄,这些故事与诗歌会在一个被称为“最后归宿旅店群英聚首日”的节日上演绎。
每次我在二手书店看到《秋暮之巨龙》时,这最后一首诗的最后一页一定会不见。我不知道这是装订的问题,还是上天给予我的某种暗示——这首诗实在太长了。我个人比较倾向后者。我希望这首诗大部分的质量能够像是第一和第六段一样稳定。——迈克尔·威廉斯