第1卷 22 噗噗的礼物可怕的景象

正当他们把河风拖出锅时,一阵剧烈的震动让念祖厅的地面摇个不停。同伴们齐心协力拖着河风不断向后爬,身后的地板不断开裂。地面终于支撑不住这样的震动,轰然一声带着整个大锅往下坠去。

“这整个地方都要塌了!”卡拉蒙惊恐地大喊,一手抓着虚弱的弟弟。

“快跑!赶快回到米莎凯的神殿去。”坦尼斯痛苦地喘着气。

“又要再度相信这些神了吗?”佛林特说。坦尼斯无法回答。

史东抓住河风的手臂,开始想把他抱起来,但平原人摇摇头,把他推开。“我的伤不严重,还撑得下去。别管我。”他仍然瘫坐在残破不堪的地板上。坦尼斯怀疑地看着史东,骑士耸耸肩。索兰尼亚骑士通常认为自杀是让人敬佩的行为,精灵则认为这是亵渎神灵。

半精灵用力扯住平原人黑色的长发,逼得他不得不抬头面对他。“去呀!去躺下来等死呀!”坦尼斯暴怒地说,“让你的酋长没脸见人!至少她还有勇气挺身一战!”

河风的眼神开始燃烧。他抓住坦尼斯的手腕,用力甩开半精灵,后者踉踉跄跄地后退,撞上墙壁,痛苦地呻吟着。平原人站起来,眼中充满恨意地看着坦尼斯。接着他脚步踉跄地低头走向剧烈摇晃着的走廊。

史东扶着坦尼斯站起来,半精灵痛得昏昏沉沉的,但他们设法尽快跟上其他人。地板更加疯狂地倾斜着,史东滑了一跤,两个人都撞向墙壁。墓穴里的石棺落在走廊上,里面骇人的东西散了一地。一个骷髅头滚到坦尼斯的脚边,把半精灵吓得跪倒在地,坦尼斯害怕自己可能一个不小心就要痛昏过去。

“快走。”他试着要张嘴说,却发不出声音。骑士扶起他,两人一起跌跌撞撞地在满是烟尘的走廊里走着。他们在被称作“死亡之路”的楼梯底端看见泰索何夫正在等着他们。

“其他人呢?”史东喘着气问。

“他们已经上到神殿里去了,”泰斯说,“卡拉蒙叫我在这边等你们。佛林特说这座神殿很安全,是矮人的手工。雷斯林神志清醒,也说神殿很安全,说有女神护佑什么的。河风也在那边,他瞪着我,我以为他要宰了我!但他还是上了楼梯——”

“好啦!”坦尼斯试着要阻止他继续絮絮叨叨,“够了!史东,把我放下来。我得休息一下,不然我会昏过去。把泰斯带走,我会在楼梯上跟你碰面的。该死,快走!”

史东抓住泰斯的领子,用力把他拉上楼梯。坦尼斯无力地倒下,全身都被汗湿透,每一次呼吸都带来剧烈的疼痛。突然念祖厅的整块地面轰的一声掉落下来。米莎凯的神殿震颤、摇晃着。坦尼斯挣扎着站起来,突然停下脚步。在他背后,他可以听到低沉的轰鸣声,是大量的水涌出的声音——新海吞没了沙克沙罗斯。早已死亡的城市现在终于被埋葬了。

坦尼斯慢慢地走上阶梯,出现在顶层的圆形房间中。对他来说爬楼梯简直就像酷刑,每一步都是一个奇迹。大殿寂静无声,唯一清晰可闻的是同伴们筋疲力尽、崩溃的喘息声。他也跟大家一样一步也走不动了。

半精灵环顾四周,确定大伙都没事。史东卸下装着白金碟的背包,无力地靠在墙上;雷斯林躺在一张长椅上,双目紧闭,呼吸急促——当然,卡拉蒙依旧在他身边,脸上露出阴郁焦虑的神色;泰索何夫坐在台座的底部,看着顶端;佛林特靠着门,累得说不出话。

“河风呢?”坦尼斯问道。他看见史东和卡拉蒙交换着眼色,接着都低下头。坦尼斯挣扎着站起来,愤怒让他不再感觉疼痛。史东站起来挡住他的去路。

“这是他的选择,坦尼斯。这是他们的做法,就跟我们骑士的一样。”

坦尼斯一把推开骑士,走向前面的门。佛林特没有移动身体。

“给我让开。”半精灵说,他的声音颤抖着。佛林特抬起头,脸上布满哀伤和遗憾的皱纹,软化了他的怒容。坦尼斯在他眼中看到了当年能够吸引一个郁郁寡欢的精灵、人类混血男孩和一个矮人结为终生好友的智慧。

“坐下,小家伙。”佛林特用温柔的声音说,仿佛也回忆起当年的日子,“如果你的精灵脑瓜不能理解,至少听听你的人类心声吧!”

坦尼斯合上眼,泪水刺痛了他的眼皮。接着他听到神殿里传来巨大的喊叫声,那是河风的声音。坦尼斯推开矮人,用力推开大门。他三步并作两步,不顾自己的疼痛,飞快推开第二道门,进入米莎凯的大殿。他又再度感觉到宁静和安详,但是这次这种感觉只是更让他怒不可遏。

“这叫我怎么相信你们!”坦尼斯喊道,“你们到底是什么样的神?竟然会让人类去充当祭品!你们也是把大灾变带给人类的那些神。好吧,你们的确很强大!但现在放了我们!我们不需要你们!”半精灵啜泣着。泪眼蒙胧中,他看见河风手中拿着剑,跪倒在雕像前面。坦尼斯跌跌撞撞地走向前,希望能够阻止这种自毁的行为。坦尼斯绕过雕像,接着呆住了。一时间,他不敢相信自己的眼睛——也许心灵上的哀痛让他产生了幻觉。他注视着雕像美丽、冷静的脸庞,让自己发晕、混乱的思绪重新稳定。接着他再度抬头看去。

金月躺在那里熟睡着,胸脯有规律地起伏着。她银金色的秀发已从发辫中松开,散落在脸颊上,随着带来春天气息的和风飘扬着。水晶杖又再度变成雕像的一部分,但坦尼斯注意到金月现在戴着原先挂在雕像颈子上的项链。

“我现在是个真正的牧师了。”金月轻声说,“我是米莎凯的信徒,虽然还有很多东西要学,但我已经拥有了信仰的力量。更重要的是,我有了医疗的能力。我把医疗这件礼物重新带回了世间。”

金月伸出手摸着坦尼斯的前额,低声对着米莎凯祈祷。半精灵感觉到一股祥和的力量流经全身,洗净他的灵魂,也治好了他的伤。

“我们现在有了个牧师,”佛林特说,“这对我们来说是很大的帮助。但从我们听到的消息来看,猛敏那大王也是个牧师,而且是个很强大的牧师。我们也许找到了古老的善神,但他也找到了古老的恶神,而且比我们早了很多。我看不出来这些白金碟怎么帮助我们对付成群的巨龙。”

“你说得没错,”金月轻声说,“我不是个战士,我只能治疗人的伤痛。我没有统领大家对抗邪恶、恢复世界平衡的能力。我的责任是要找到有智慧、有能力担当这个任务的人。我要把米莎凯的白金碟交给他。”

众人沉默了很长一段时间。然后……

“我们得要离开,坦尼斯,”雷斯林从阴暗的角落低声道,眼睛看着门外,“你听。”

号角。每个人都可以听到不计其数的号角吹出尖锐的声响,伴着北风传来。

“大军出动,”坦尼斯低声地说,“战争开始了。”

大伙在暮色中逃离了沙克沙罗斯。他们逃向西边,朝着山脉前进,迎面吹着初冬刺骨的冷风,干枯的树叶被凛冽的寒风吹得四处飞扬。他们决定要回到索拉斯,一方面囤积补给,一方面打听相关的消息,以决定往哪儿走去寻找这个领袖。坦尼斯可以预见在这个问题上会有很多争执。史东已经开始谈论有关索兰尼亚的状况,金月推测这个人可能在海文,坦尼斯自己则觉得白金碟存放在精灵王国里最安全。

由于不停讨论着尚未成形的计划,他们没注意到夜已降临。他们一路上并没有看到任何龙人,因此推测这些逃出沙克沙罗斯的龙人都已赶往北方,加入龙骑将猛敏那大王的军队了。银色的月亮升起,接着是红色的月亮。众人不停地往上爬,号角的声音驱使他们精疲力竭地赶路。最后他们终于在山顶上扎营。他们不敢燃起营火,吃了一顿无味的晚餐。设好了哨之后,每个人都沉沉地睡去了。

雷斯林在黎明前天色发灰时突然醒来,他好像听见了什么声音。他在做梦吗?不对,那个声音又出现了,某个人啜泣的声音。又是金月?法师气恼地想着,开始躺下准备继续睡觉。突然他看到噗噗痛苦地蜷缩成一团,在毯子里偷偷哭着。

雷斯林看着四周。每个人都已经睡着,只剩佛林特在营地另一边守夜。矮人很明显什么都没听到,也没朝雷斯林这个方向看。法师站起来,悄悄地走过去,半跪在溪谷矮人身旁,把手放在她的肩上。

“小家伙,怎么回事?”

噗噗转过身去面对他。她的眼睛红红的,鼻子胀胀的,脏脏的小脸上挂着泪珠。她用力吸吸鼻子,并且用手擦掉鼻涕。“噗噗不想离开漂漂人。噗噗想跟漂漂人走。”她断断续续地说着,“但是,哦!噗噗好想念家人!”她双手捂着脸,无法克制地啜泣起来。

雷斯林的表情变得无比温柔,那是种在他的世界里从来没有人看过的表情。他伸出手抚摸着噗噗纠结的头发,完全能够体会这种无力和痛苦的感觉,最后只能换来嘲笑和同情。

“噗噗,”他说,“你对我来说是个真正的好朋友。你救了我和那些我关心的人一命。现在你再帮我最后一个忙,小家伙,回家去。我接下来的旅程非常艰辛和漫长,我不能让你跟我一起去。”

噗噗抬起头,眼睛一亮,但忧伤的阴影随即落在她脸上。“但漂漂人没有噗噗会不快乐。”

“不会的。”雷斯林笑着说,“我的快乐就是知道你已经安全地回到家人的身边。”

“漂漂人确定吗?”噗噗急切地问。

“我确定。”雷斯林回答。

“那么噗噗就回去。”噗噗站起来,“但噗噗要先送漂漂人礼物。”她开始翻自己的包。

“不用了,小家伙。”雷斯林说,脑中浮现上次的死蜥蜴,“没必要——”当他看到噗噗从袋中拿出来的东西时,这些话卡在了喉咙里。一本书!他惊讶地看着,目睹着黎明微弱的光线照在这本深蓝色封面的书上,封面上印着银色的符号。

雷斯林伸出颤抖的手。“费斯坦但提勒斯的法术书!”

“漂漂人喜欢?”噗噗害羞地问。

“是的,小家伙!”雷斯林收下这珍贵的礼物,爱怜地抚摸着它,“你是在哪里——”

“从龙那里。”噗噗说,“蓝光亮起来时。噗噗高兴漂漂人喜欢这件礼物。现在,噗噗回去。找到扑扑·菩吉一世大帝。”她背上包。然后她停下来,转过身。“你的咳嗽……确定不要蜥蜴来治吗?”

“不用了,谢谢你,小家伙。”雷斯林说着,站起身来。

噗噗伤心地看着他,然后,她非常大胆地抓住他的手,很快地亲了一下。她转过身,低下头伤心地抽泣着。

雷斯林走向前。他把手放在她头上——如果我有任何力量,神啊,他对自己说,还没有发掘的力量,就让它保护这个小家伙一辈子平安快乐吧!

“再会,噗噗。”他轻柔地说。

她爱慕地睁大眼睛看着他,接着转身,在那双不合脚的鞋子所容许的速度内尽快地跑开了。

“怎么搞的?”佛林特说,从营地的另外一边走来。“哦!”他看见噗噗跑开,“所以你终于把你的溪谷矮人宠物给赶走了。”

雷斯林没有回答,仅用恶毒的眼光注视着矮人。矮人不禁打了个寒战,赶快回到营地的另一端。

法师把法术书拿在手中欣赏着。他渴望打开它,好好地享用里面无尽的宝藏。但他知道还必须花很多时间研究才能够看懂这些新法术,更别说使用它们了。但这些法术可以带来更多的力量!他兴奋地叹了口气,抱着这本新的法术书。然后他把它很快地收进背包里,跟旧的法术书放在一起。其他人马上就会醒来了,让他们去猜我是怎么拿到这本书的。

雷斯林站起身,看着西方,看着他的家乡。天空已经开始被初升的朝阳照亮。突然,他觉得身体僵硬起来。他丢下背包,跑过营地去跪在半精灵身旁。

“坦尼斯!”雷斯林喊道,“快醒醒!”

坦尼斯醒过来,一手抓着匕首。“什么——”

雷斯林指着西方。

坦尼斯眨着眼,试着要看清楚眼前的景象。在山顶上可以看到的景象十分壮丽。他可以看到高耸的树逐渐连接上大草原。在草原之后,蜿蜒伸向天空的是——

“不!”坦尼斯惊得说不出话来。他抓住法师。“不,这不可能!”

“是的,”雷斯林低声道,“索拉斯烧起来了。”


  1. 矮人的主神是李奥克斯。矮人们依旧相信李奥克斯没有离开他们。丘陵矮人有种说法:他们认为索巴丁的矮人把李奥克斯神保留在山底下的华丽大厅内。

  2. 佛林特是个手艺精湛广为人知的金属工匠,他被邀请去奎灵诺斯,也因此和年轻的坦尼斯相识。这故事收录在马克·安东尼和埃伦·波拉特合著的《灵魂相契》(Kindred Spirits)一书中。

  3. 金月和米莎凯白金碟的故事和我个人的宗教经历有关。有兴趣研究摩门教的读者很容易看出金月恢复真神信仰的灵感来自何处。——西克曼

  4. 在某些团体中谣传,将会有一名溪谷矮人英雄协助拯救克莱恩于危难之中。

  5. 这就是我们第一个游戏模组——“绝望之龙”结束的地方。如同我在前面所说过的一样,游戏和小说之间的合作是个全新的领域。在这第一本书中,玛格丽特和我从游戏的参考数据中撰写出一本小说来。这种密切合作的关系将会慢慢地淡化。由于游戏在此结束,对我们来说,把故事暂时画下句点也是很合理的。——西克曼