守卫离开了雷斯林身边，用空洞的双眼看着他。法师虚弱得无法动弹，双眸反射出眼前的黑暗。
“我说……”他气若游丝地说，对方却可以毫无问题地理解为：“再敢碰我，我就让你们化成飞灰——就像他的下场一样！”
“是，主人。”对方苍白的影像无声无息地退回黑暗中。
“什么——”克丽珊娜睡意蒙眬地问，“你说什么？”她发现自己头枕在雷斯林的肩膀上，不由自主地羞红了脸，急忙坐了起来。“我……我可以帮你拿什么东西吗？”她问。
“热水……”雷斯林僵硬地躺回去，“来……泡我的药。”
克丽珊娜打量着四周，拨开挡住眼睛的头发。灰色的日光透过窗户渗了进来。这微弱的光线带着邪气，反而让人更不舒服。玛济斯法杖的光亮依旧，让黑夜的生物不敢进逼，可是法杖的光却没有带来丝毫暖意。克丽珊娜按摩着疼痛的脖子。她全身僵硬、酸痛不已，刚刚一定睡了好几个小时。房间依旧冷得要命。她无奈地看着空荡而冰冷的壁炉。
“这里有木柴，”她结结巴巴地说，目光瞥向满地的家具碎片，“但是我——我没有打火石或是火绒。我没办法……”
“叫醒我哥哥！”雷斯林大吼，随即立刻开始急促地喘息。他试着再说些什么，但是却无法发出声音来。他眼中闪烁着极强的怒气，面容扭曲。克丽珊娜警觉地看着他，从心底感觉到一股寒意。
雷斯林虚弱地闭上眼，手轻放在胸口上。“拜托了，”他痛苦地低语，“好难过……”
“没问题。”克丽珊娜温柔地回答，感觉十分羞愧。日复一日在这种痛苦中挣扎会是什么感觉？她弯腰向前，将自己身上披着的窗帘解下，轻柔地盖在雷斯林身上。法师无声地点点头，表示谢意。克丽珊娜颤抖着走向卡拉蒙躺卧的地方。
她伸出手准备摇卡拉蒙的肩膀，却迟疑了片刻。万一他的视力还没有恢复怎么办？或者他已经可以看见，决定要……决定杀死雷斯林呢？
不过她的迟疑只持续了片刻。她最后终于下定了决心，用力地摇摇他的肩膀。她告诉自己，如果他轻举妄动，我会阻止他的。我之前做过一次，这次也行。
与此同时，她依然能够感觉到黑暗中有两个苍白的身影注视着他的一举一动。
“卡拉蒙，”她轻声喊道，“卡拉蒙，醒醒。求求你！我们需要——”
“什么？”卡拉蒙很快坐了起来，下意识地把手伸向剑柄——剑不在那里。他的目光转向克丽珊娜，她看到他能看见自己了，松了一口气，却又有些害怕。他目光涣散地看着她，似乎完全不认得眼前的人，随即很快地开始打量四周的环境。
克丽珊娜看见了他熟悉的暗下去的双眼，充满了痛苦的神色。她看见了他下巴上紧绷的肌肉和看着她的冰冷眼神。她准备开口说些什么——道歉、认错、指责——但他的眼神突然变得温柔而且充满了关怀。
“克丽珊娜小姐，”他坐直身子，将身上的毯子拉开，“你快着凉了！拿着，快披起来。”
她还没来得及抗议，卡拉蒙就粗鲁地将窗帘披在她身上。她注意到他偷偷地瞥了弟弟一眼，但是目光很快就移开了，仿佛对方根本不存在。
克丽珊娜抓住他的手臂。“卡拉蒙，”她说，“他救了我们一命。他施了一个法术。那些黑暗中的怪物因为他的命令而离开了我们！”
“因为它们认识自己的同伴！”卡拉蒙声音沙哑地说，低下头试图挣脱她的双手。但是克丽珊娜紧盯着他，让他无法逃脱。
“你现在就能把他杀掉，”她生气地说，“听着，他现在手无寸铁，毫无反击的能力。当然，如果你这样做的话，我们全都会死。不过你还是准备这样做，对吧！”
“我下不了手。”卡拉蒙说。他棕色的双眼清澈而冰冷，克丽珊娜再一次发现这对双胞胎有着相似的特征。“面对现实吧，神眷之女。即使我敢动手，你也会立刻把我弄瞎的。”
卡拉蒙挥开了她的手。
“我们其中至少要有一个人能看清楚事情的真相。”他说。
克丽珊娜因为羞愤而一瞬间涨红了脸，她仿佛听见战士讽刺的话语中有着罗拉伦给她的教训。卡拉蒙很快站起来，撇过头去。
“我会生堆火，”他的语气冰冷，“如果……”他比着四周，“我弟弟的朋友容许我这样做……”
“我相信他们会的，”克丽珊娜用同样的语气说，跟着站起身，“当我扯下这些窗帘的时候……它们并没有阻止我。”她一想起之前曾被那些死亡的阴影所困住，就克制不住话语中的颤抖。
卡拉蒙打量着她，克丽珊娜第一次意识到自己可能有多憔悴。她披着破烂的天鹅绒窗帘，身上的白袍千疮百孔，沾着可怕的血迹，还被地上的尘土给染黑了。她的手下意识地移向发梢，那头曾经光滑乌黑、仔细梳理的秀发，现在凌乱不堪地垂挂在前额。她可以感觉到自己的脸上有已干的泪痕、尘土、血迹……
她不由自主地抹了抹脸，试图将头发理回原样。接着她突然意识到自己这样做根本没用，而且显得很愚蠢，卡拉蒙怜悯的表情更让她生气，于是她决定要给自己找回点可怜的自尊。
“哼，我不再是你第一次遇到的那个冷若冰霜的大理石女人了，”她嘲弄地说，“你也不再是那个烂醉如泥的酒鬼。看起来我们两个人都学到了一些教训。”
“我知道我学到了教训。”卡拉蒙沉重地说。
“是吗？”克丽珊娜不屑地说，“我很怀疑！你也知道那些法师是派我回来送死吗？”
卡拉蒙瞪着她。她露出凝重的笑容。
“我想也是。你不知道这件小事，就像你弟弟说的一样。那个时光旅行装置只有一个人能够使用，就是拥有那个装置的你！法师派我回来送死，因为他们怕我！”
卡拉蒙皱起眉头，他张开嘴欲言又止。“你本来可以和那个来找你的精灵离开伊斯塔的。”
“你会离开吗？”克丽珊娜反问，“如果你能选择的话，你愿意放弃自己的生命吗？当然不会！我和你有这么不同吗？”
卡拉蒙的眉头皱得更紧，正当他准备反驳的时候，雷斯林的咳嗽声响了起来。克丽珊娜看了看法师，叹口气道：“你最好赶快把火生起来，不然大家都会完蛋。”她转过身背对着依然静静看着她的卡拉蒙，走向他的弟弟。
克丽珊娜看着虚弱的法师，不知道他是否听见了，她甚至怀疑法师是否还清醒着。
他的确是清醒的，但即使雷斯林听到了他们之间的对话，他看来也没有力气可以表示任何意见。克丽珊娜将一些水倒进捡来的破碗中，跪在法师的身边。她从袍子上撕下最干净的一块布去擦拭雷斯林的脸。即使在这冰冷的房间中，那块布也因他体内的高温而微微发烫。
她听见身后卡拉蒙正在收集家具，堆放到壁炉里面。
“我得要有些生火的东西才行，”大汉自言自语，“啊，这些书——”
雷斯林一听见这段话，猛然睁开眼睛，晃着头，虚弱地试图站起来。
“不要，卡拉蒙！”克丽珊娜警觉地大喊。卡拉蒙拿着一本书僵在半空中。
“危险，哥哥！”雷斯林声音微弱地说，“法术书！不要碰它们……”
他无法再发出声音，但是他双眼中饱含的关切让卡拉蒙也不禁大吃一惊。大汉口里不知道咕哝些什么，把书丢了回去，开始找寻其他的引火物。克丽珊娜注意到雷斯林的双眼安心地闭了起来。
“这……这看起来像是……一些信件。”在片刻的搜寻之后，卡拉蒙从地上找到了一些纸。“这……这些东西可以吗？”他含糊不清地问。
雷斯林无言地点点头，过了一会儿，克丽珊娜就听见了火焰燃烧的声音。在起初的小火越烧越旺之后，破碎的家具成了最佳的燃料，火堆很快就绽放出明亮喜人的光芒。克丽珊娜看着四周的阴影，发现那些苍白的家伙稍稍后退了些，但是并没有离开。
“我们得将雷斯林移到靠近火堆的地方，”克丽珊娜站了起来，“他刚刚提到了一些什么药的——”
“没错，”卡拉蒙语调呆板地回答。他走到克丽珊娜身边，低头看着弟弟，然后他耸耸肩。“如果他这样想的话，让他用魔法把自己变过去。”
克丽珊娜的眼中闪着怒火，伤人的言语悬在嘴边，但是，雷斯林有气无力地做了个手势，她才咬住下唇，强忍了下来。
“你长大成人的时机真是不凑巧啊，哥哥。”法师低语道。
“也许吧。”卡拉蒙慢慢地说，脸上笼罩着难以形容的哀伤。他摇摇头，走回火堆边站着。“也许一切都不再重要了。”
克丽珊娜看到雷斯林的目光注视着他哥哥，却意外地注意到法师脸上闪过一抹神秘的微笑，满意地点了点头。当雷斯林抬起头看她的时候，那抹微笑很快消失了。他举起手，示意她靠近。
“我可以站起来，”他说，“只要你扶我一把。”
“来，你会需要法杖的。”她伸出手去准备拿取法杖。
“别碰！”雷斯林命令道，飞快地抓住了她的手。“不行，”他的口气变得比较温柔，一阵剧烈的咳嗽让他几乎喘不过气，“只要其他人的手……碰到……光就会熄灭……”
克丽珊娜不由自主地打了个寒战，打量着四周的房间。雷斯林看看她，又看了看那些法杖光芒外徘徊不定的影子，叹了口气，摇摇头。“我不认为它们会攻击我们。”克丽珊娜伸出手扶他站起来时，法师开口道，“它们知道我是谁。”他的嘴角露出嘲弄的笑容，开始不停地咳嗽。
“它们知道我是谁，”他这次的口吻比较坚定，“它们不敢冒犯我。但是……”他又咳了起来，全身的重量都倚靠在克丽珊娜身上，一只手搭着她的肩膀，另一只手紧紧抓住法杖。“让法杖的光芒继续照亮四周会比较安全。”
法师脚步一个不稳，险些倒了下来。克丽珊娜停了下来，让他喘口气。她自己的呼吸也比平日要来得急促，显示出她内心情感的斗争。当她听见雷斯林挣扎的呼吸声时，她的内心充满了对弱者的同情。不过，她同时也可以感觉到那紧靠着她的身躯所散发出来的灼热感。他的法术药材——玫瑰花瓣、香料——发出令人沉迷的味道，他的天鹅绒袍子触感十分舒服，远远比她身上披着的窗帘要舒服。两人的目光不期然地相遇了，有那么一瞬间，雷斯林毫无表情的眼眸中露出了一条裂缝，让她看见了里面暗藏的热情和温暖。他的手下意识地收紧，不知不觉将她搂近。
克丽珊娜双颊绯红，既想飞快逃离，又想永远留在这温暖的怀抱中。她很快低下头，但是一切都太迟了。她感觉到雷斯林的身体僵硬起来。他生气地抽开手，将她推开，只靠着法杖作为倚靠。
但他还是太虚弱了，他踉跄地踏出一步，摇摇欲坠。克丽珊娜准备扶他一把，但是一个高大的身躯突然挡在她和法师中间。强壮的手臂把雷斯林像小孩一样扶了起来。卡拉蒙抱着弟弟，将他放在一把刚被他移到火炉边的破烂椅子上，椅子的表面已磨损发黑，椅垫却很厚。
克丽珊娜有很长的一段时间无法离开自己原先站的地方，只能靠着桌子。在她意识到自己早已远离火光和法杖的光圈范围之后，才仿佛大梦初醒一般急忙走到火炉边。
“克丽珊娜小姐，快坐下来。”卡拉蒙拉来另外一把椅子，尽可能用手将灰尘拍干净。
“多谢。”她低声道，试图避开大汉的目光。她在椅子上坐下来，愣愣地看着火炉，好不容易才恢复了平静。
当她终于能够冷静思考之后，她看见雷斯林躺在椅子上，双眼紧闭，呼吸时急时缓。卡拉蒙则正用从壁炉的灰烬中找出来的一只破烂小铁锅烧水。
他站在壁炉前，专注地看着那锅水。火光照在他的金色盔甲上，以及他古铜色的结实肌肉上。当他收紧双臂来保暖的时候，全身的肌肉仿佛大海的波浪一般起了一阵波动。
他可真壮，克丽珊娜想，突然感到一阵寒意。她还记得这个壮汉走进毁灭的神殿底下的那间房间，手中拿着染血的长剑，眼中带着杀气……
“水准备好了。”卡拉蒙大声说，克丽珊娜惊讶地回到了现实世界。
“让我来调药。”她很快地回答，感谢终于有事情可以让自己分心。
当她靠近的时候，雷斯林睁开了双眼。她从法师的双眼中只看到了自己苍白、瘦小、衣冠不整的样子。他无言地取出一个小袋子，示意将它交给哥哥，随后又精疲力竭地躺了下去。
克丽珊娜将袋子转交给卡拉蒙，却注意到他的表情混合了困惑和忧伤，有一种不寻常的严肃。但是他只说了一句话：“将几片叶子放进这杯子里，然后用热水泡开。”
“这是什么？”克丽珊娜好奇地问。一打开袋子，克丽珊娜就被那特有的呛鼻苦味熏得忍不住捏住鼻子。卡拉蒙将热水倒入她手中的杯子。
“我也不知道，”他耸耸肩，“小雷一向都是自己收集这些药草，自己调配。帕萨理安在……在试炼之后，当他病得快要死掉的时候，给了他这个配方。我知道——”他对她露出微笑，“闻起来这么难闻的东西一定更难喝。”他近乎崇拜地看着弟弟，“但是这对他的确有帮助。”他的声音变得沙哑，突然间把头转了过去。
克丽珊娜把热气腾腾的药剂拿给雷斯林，后者双手不稳地握住杯子，急迫地将杯子举到唇边。在慢慢地啜饮几口之后，他安心地叹了口气，再度躺回破烂的椅子上。
他们陷入了令人尴尬的沉默中。卡拉蒙再次瞪着炉火发呆，雷斯林也一言不发地看着炉火，慢慢地啜饮草药汁。克丽珊娜坐回自己的椅子上，试图打发时间，努力理清思绪，想要搞清楚刚刚到底发生了什么事情。
几小时之前，她还站在一个注定毁灭在诸神怒火中的城市里，当时她的身心都已经濒临崩溃。虽然她那时不愿承认，但是她现在可以面对现实了。她之前都一厢情愿地以为自己的灵魂是被信仰的铜墙铁壁所包围，但是她现在知道了，那不是铜墙铁壁，而是坚冰，这让她既羞愧又后悔。坚冰在强烈的真理之光下融化了，让她变得毫无防卫之力。如果不是雷斯林，她一定会死在伊斯塔。
雷斯林……她的脸又红了起来。她以前从来没有想到热情、爱意会打乱她的生活步调。很多年以前，她曾经和某个年轻人订婚，她对他也颇有好感，但是她并不爱他。事实上，她从没真正爱过任何人——她从未经历过那种童话中的爱情。和其他人纠缠不清是种时间的浪费，是个情感上的弱点。她还记得坦尼斯在提到妻子——是叫罗拉娜吧——的时候说过：“当她离开的时候，我好像失去了右手……”
浪漫的傻子，她那时想。但是现在她自问，她对雷斯林是不是有相同的感觉？她的思绪飘向伊斯塔的最后一天，闪电、暴风，以及她突然投入雷斯林怀中的景象。她似乎再次感觉到了他强有力的拥抱，心中感到一阵揪心的痛楚，充满了渴望。但是，她不由自主地又感觉到一阵恐惧，想起了那双眼中奇异的光彩，他在那场风暴中狂喜的表现，仿佛是他召来这场风暴似的。
这就像他身上的那种特殊气味——玫瑰和香料这两种令人愉悦的气味，却又与生物腐败和硫磺的味道混合在一起。她的身体渴望他的拥抱，但是她的灵魂却害怕地退却……
卡拉蒙的肚子发出震耳欲聋的咕咕声。这声音在这死寂的房间中显得尤为惊人。
克丽珊娜思绪被打断了，抬起头，看见大汉困窘得羞红了脸。突然她想起自己有多么饥饿，她已经忘记自己上次吃东西是多久以前。克丽珊娜忍不住大笑起来。
卡拉蒙狐疑地看着她，以为她陷入了歇斯底里的状态。克丽珊娜看见卡拉蒙脸上疑惑的表情，忍不住笑得更大声。房间里的黑暗一时仿佛被照亮了，她灵魂上的阴影也跟着消失了。她开怀大笑，好不容易才靠着自制力勉强停了下来。卡拉蒙也开始大笑，红着脸，摇着头。
“诸神这样提醒我们还是凡夫俗子。”克丽珊娜终于止住了笑，擦着眼泪，“我们在这个世界上最阴暗恐怖的地方，四周环绕着随时准备将我们生吞活剥的怪物，但是我现在脑中能想到的只是我肚子有多饿！”
“我们需要食物，”卡拉蒙突然认真严肃地说，“如果我们要在这边待上一阵子，还得要有像样的衣服。”他看着弟弟。“我们要在这边待多久？”
“不会太久。”雷斯林回答。他已经喝完了药，声音变得强壮许多，脸上也恢复了些许的血色。“我需要时间休息，恢复力气，完成一些研究和准备。这位小姐——”他的目光转向克丽珊娜，后者因为他话声中毫无感情的语调而浑身打战，“需要和她的神沟通，恢复她的信仰。然后，我们就可以准备进入时空大门。那时，我的哥哥，你爱去哪里就去哪里。”
克丽珊娜感觉到卡拉蒙质疑的目光，但是她强迫自己面无表情，虽然雷斯林提及进入时空大门、在无底深渊面对黑暗之后时那毫不在乎的语气让她心寒不已，但她还是努力控制自己。她拒绝和卡拉蒙的目光相遇，愣愣地看着壁炉。
大汉叹了口气，清清喉咙。“你会送我回家吗？”他问双胞胎弟弟。
“如果那是你想要去的地方。”
“是的。”卡拉蒙的声音深沉而严肃。“我想回到提卡身边……和坦尼斯谈谈。”他结结巴巴地说，“我得要向他们解释……泰斯为什么会……被留在伊斯塔等死……”
“卡拉蒙，天哪！”雷斯林不耐烦地做了个手势，“我还以为你的脑子终于有进化成大人的倾向了呢！你回家的时候会发现泰索何夫就坐在你的厨房里，对提卡说着一个又一个的傻故事，同时还把你家给搬个精光！”
“什么？”卡拉蒙变得脸色苍白，双眼圆瞪。
“听我说，哥哥！”雷斯林低声说，一只手指着卡拉蒙，“当坎德人干扰了帕萨理安的法术时，他就等于自取灭亡了。时光旅行的法术严禁矮人、侏儒和其他的种族回到过去并不是没有道理的。由于他们是被意外创造出来的，是在李奥克斯的漫不经心和命运的安排之下才出现的意外产物，因此，这些种族并不像诸神首先创造的种族——人类、精灵、食人魔一样，受到时光长流的约束。
“因此，在我不小心说溜了嘴之后，坎德人很快意识到他有可能改变历史。我不能让这事情发生！万一如他所愿，真的让他阻止了大灾变，谁知道会有什么后果。也许我们会回到自己的时空，却发现黑暗之后已经统治了整个世界——因为大灾变的目的之一是让这个世界准备好和她对峙，在磨难中获得抵抗她的力量……”
“你就因为这样而杀了他？”卡拉蒙声音沙哑地插嘴。
“我叫他去拿那个装置——”雷斯林把后面的话吞了回去，“我教他怎么样使用那个装置，把他送了回去！”
卡拉蒙眨眨眼。“真的吗？”他怀疑地问。
雷斯林叹了口气，躺回椅子的靠背上。“我是真的这样做了，但是我不奢望你会相信我，哥哥。”他的手软弱无力地扯着身上的黑袍子，“毕竟你也没有什么理由相信我。”
“你知道吗？”克丽珊娜柔声说，“我似乎记得，在最后地震来袭的那恐怖的一瞬间，我似乎看见了泰索何夫。他……他和我一起……在圣堂……”
她看见雷斯林的双眼睁开了一条缝隙。锐利的眼神穿透了她的心，让她片刻之间无法集中心神。
“说下去。”卡拉蒙要求道。
“我——我记得……他手上拿着那个魔法装置。至少我是这样记得的。他提过这件事。”克丽珊娜把手放在额头上，“但是我记不起来他到底讲过什么话。那时一切都陷入完全的恐惧和混乱中。但是——我很确定他手上有那个装置！”
雷斯林微微地笑了。“哥哥，这样一来你应该相信克丽珊娜小姐了吧？”他耸耸肩，“帕拉丁的牧师不会说谎的。”
“那么泰索何夫回到家了？现在？”卡拉蒙试着要理解这个不可思议的状况，“那么，当我回家的时候，我会发现他——”
“——毫发无伤，口袋里装着你大部分的财物。”雷斯林嘲讽地替他接下去，“不过，现在我们必须把注意力转移到更为急迫的事情上。哥哥，你说得对。我们需要食物和保暖的衣物，而且在这里都找不到。我们大约跨过了一百年左右的时光，现在大概是大灾变之后一百年左右。这座塔——”他挥挥手，“——已经荒废了许多年。现在唯一守卫这座塔的只有尸体还挂在门上的法师用生命所召唤来的黑暗生物。修肯树林环绕着这座高塔生长，克莱恩没有任何的生物胆敢靠近。
“当然，除了我之外。虽然没有任何其他人可以进入，但守卫们不会阻挡我们——比如说，像是你，我的哥哥——离开这个地方。你必须进入帕兰萨斯去购买食物和衣物。其实我本来可以利用魔法制造出这些东西，但是从现在开始，我不敢浪费任何力量，以保存所有的精力，和克丽珊娜一起进入时空通道。”
卡拉蒙睁大了眼睛。他的目光移向被灰尘所覆盖的窗棂，思绪飘荡到恐怖的修肯树林中。
“我会给你一个能够通过树林的护身符，哥哥。”雷斯林看见大汉脸上疑惧的表情，十分无奈地加上一句，“事实上，护身符并不是协助你通过树林。这里面比树林里要危险多了。这些守卫虽然服从我，但是它们仍然渴望吞食你的血肉。切记，没有我的陪同，千万不要踏出这个房间。克丽珊娜小姐，你也是一样。”
“这……这个时空通道在哪里？”卡拉蒙突然问。
“就在实验室里，我们的正上方，在塔顶的位置。”雷斯林回答说，“时空大门被藏放在法师们所能建造出的最安全的地方，就像你想的一样，这扇大门非常危险！”
“在我看来，这些法师似乎是跨越了界限，去摆弄他们不该亵渎的东西。”卡拉蒙皱起眉头，“这些家伙到底为什么要搞出个通往无底深渊的通道？”
雷斯林将双手指尖轻触，若有所思地看着眼前的炉火，自言自语地诉说着，仿佛只有眼前的炉火能够理解他。
“在寻求知识的过程中，人们创造出了许多东西。有些是好的，为所有的人带来益处。一把剑在你的手中，卡拉蒙，它将会为了正义奋战，拯救无辜受难者。但是如果一把剑，在——这样说吧，我们的姐姐奇蒂拉的手上，只要合她的意，就会被用来劈开那些无辜者的脑袋。难道这是铸剑师的错吗？”
“不——”卡拉蒙开口回答，但是他的弟弟自顾自地继续说了下去。
“很久以前，在梦幻之年代里，魔法师还广为人所尊敬，魔法如日中天，五座大法师之塔如同灯塔一样照亮着犹如无知深海的世界，引导着我们的方向。在这些塔中，强大的魔法日夜不停地运作着，守护着人们的福祉。不仅如此，富有理想的前辈们还有更伟大的计划。照着他们的理想，也许现在我们可以如同巨龙一样，乘风飞翔。甚至可以离开这个残破的世界，前往遥远的美丽新世界……”
他的声音变得十分温柔，卡拉蒙和克丽珊娜仿佛着迷一般被他的语调所迷惑，深陷在他所构筑出的魔法幻境中。
他叹了口气。“但是结果却不是这样的。为了要加速实现他们伟大的计划，法师们认为他们需要有一个能够在五座塔之间直接以心灵沟通的通道，不需要每次都施展累人的传送法术。因此，他们开始建造时空通道。”
“他们成功了吗？”克丽珊娜的眼中闪烁着光芒。
“他们成功了！”雷斯林不屑地说，“成功得超乎他们的想象，”他的声音一沉，“变成了他们最恐怖的噩梦。因为这个时空通道不止能够提供在这些魔法高塔和堡垒之间的快速通道——而且我辈之中一名无能的法师还很不幸地发现了一件事——它同时也能够进入神的领域。”
雷斯林突然打了个寒战，将黑袍裹得更紧，往炉火的方向又靠近了些。
“在黑暗之后的诱惑下——只有她能够随意诱惑她所选择的凡人，”雷斯林的脸变得十分苍白，“他利用那个时空通道进入了她的领域，以便获取她在梦中所应许他的奖赏。”雷斯林笑了，那是苦涩、无奈的笑声。“蠢货！没有人知道他后来发生了什么事情，但是他再也没有离开时空通道。不过，黑暗之后却踏出了那扇大门，成群结队的恶龙随着她来到了这个世界上——”
“第一次巨龙战争！”克丽珊娜吃了一惊。
“是的，由我辈中一个缺乏自制力、训练不足的家伙所带来的。他让自己受到诱惑……”雷斯林闭上嘴，闷闷不乐地看着炉火。
“但是，我从来没听过这种说法！”卡拉蒙抗议道，“根据传说，那些龙是一起——”
“你的历史知识只限于那些床边故事，我的哥哥！”雷斯林不耐烦地说，“这也证明了你对龙的知识是多么贫乏。它们是独立的生物，骄傲、以自我为中心，连一起煮顿晚饭都有困难，更别提合作进行任何作战计划了。不对，黑暗之后那时完完全全进入了这个世界，不像在我们的战役中，只是她的阴影延伸入这个世界而已。她在这个世界上掀起了可怕的战争，靠着修玛无私的牺牲才将她赶了回去。”
雷斯林停了下来，手放在嘴唇上，沉思着。“有些人说修玛并没有如同传说中那样使用龙枪摧毁了她的实体存在，而是龙枪本身的法力将她赶回了时空通道，并且将她封印在其中。他将黑暗之后封印的事实证明了在这个世界中她是有弱点的。”雷斯林着魔一般地瞪着炉火，“如果当她通过时空大门跨入这个世界的时候，有人——拥有真正力量的人——能够将她彻底摧毁，而不是单纯将她封印，历史或许会因此改写。”
没有人开口。克丽珊娜看着炉火，也许和大法师一样看见相同的荣耀景象。卡拉蒙瞪着双胞胎弟弟的面孔。
雷斯林的目光突然间离开了炉火，汇聚成两道冰冷的视线。“当我明天恢复了体力之后，我将会独自一人前往实验室——”他严厉的目光越过克丽珊娜和卡拉蒙，“——开始我的准备工作。小姐，你则最好开始向你的神明祈祷。”
克丽珊娜紧张地吞了口口水。她颤抖着将椅子往炉火的方向更靠近了些。但是突然间卡拉蒙站了起来，挡在她前面。他弯下腰，强壮的手握住她的手臂，强迫她看着他的眼睛。
“这太疯狂了，小姐，”他的声音轻柔且充满了同情，“让我带你离开这个黑暗的地方！你很害怕，你的害怕不是没有道理的！也许帕萨理安口中的雷斯林并不是真的。也许我心中的雷斯林也不是真的。也许我误会了他。但是，我这次看得很清楚，小姐。你很害怕，我不怪你！让雷斯林自己做这件事情！让他向神挑战——如果这是他的愿望！但是你不需要和他一起！回家吧！让我带你回到我们的时代，远离这个地方。”
雷斯林没有说话，但是他的思想不需要透过言语的传递就清晰地出现在克丽珊娜的脑海中。你听见了教皇所说的话！你自己也说你知道他所犯下的错！帕拉丁宠爱你。即使在这个黑暗、绝望的地方，他也赐给你力量。你是他的选民！教皇失败了，而你将会成功！和我一起来，克丽珊娜。这是我们的命运！
“我很害怕，”克丽珊娜说，轻柔地将卡拉蒙的手推开，“你的关心真的让我很感动，但是我的恐惧是我必须克服的弱点。借着帕拉丁的帮助，在我和你弟弟进入时空通道之前，我将会征服恐惧。”
“那就这样吧。”卡拉蒙沉重地转过头去。
雷斯林笑了，这个黑暗、深沉的笑容完全没有表现在他的双眼或是声调中。
“现在，卡拉蒙，”他毫不在乎地说，“如果无知的你已经捣乱够了的话，你最好开始准备踏上你的旅程。现在已经是早上了。市集——在这种不好的年头——才刚刚开市。”雷斯林把手伸进袍中，掏出了几枚钱币，丢向他的哥哥，“这应该足够你用了。”
卡拉蒙不假思索地接下了钱币。然后他迟疑了片刻，用克丽珊娜在伊斯塔神殿中看着他时同样的神情打量着弟弟。克丽珊娜记起了那片刻的回忆，多么深沉的仇恨，多么深刻的爱怜！
最后，卡拉蒙低下头，将钱塞进腰带里。
“来我这里，卡拉蒙。”雷斯林柔声说。
“为什么？”他喃喃自语，突然间提高了警觉。
“呃，这和你脖子上的铁项圈有关系。难道你还想要带着这个奴隶的象征在街道上行走吗？而且还有我要给你的护身符。”雷斯林用无比的耐心解释道。看见卡拉蒙依旧迟疑不决，他又继续说道：“我可不建议你没有护身符就离开这个房间。不过，这是你的选择——”
卡拉蒙瞥了一眼那些在黑暗中虎视眈眈的苍白面孔，下定决心走到弟弟面前，双手交叠在胸前。“现在怎么样？”他皱眉道。
“跪在我前面。”
卡拉蒙的眼中爆出了怒火，不堪入耳的咒骂正要从他的口中迸出，但是，当他的目光移向克丽珊娜的时候，他硬是把这些粗话给吞了回去。
雷斯林毫无血色的脸庞露出了悲伤的表情，他叹了口气。“我已经筋疲力尽了，卡拉蒙，我没有力气站起来。请你——”
卡拉蒙下颚的肌肉紧绷，慢慢地弯下身，屈膝直到和他穿着黑袍的孱弱弟弟等高。
雷斯林轻声念了句咒语。铁项圈裂了开来，从卡拉蒙的脖子上掉了下来，哐当一声掉在地上。
“再靠近些。”雷斯林说。
卡拉蒙按摩着脖子，照着弟弟的吩咐做，双眼却愤怒地看着弟弟。“我是为了克丽珊娜才这样做的，”他咬牙切齿地说，“如果只有我和你，我宁愿让你在这个地方自生自灭！”
雷斯林伸出双手，几乎十分轻柔地捧住哥哥的头。“你会吗，哥哥？”法师低语道，“你会放弃我吗？那个时候——在伊斯塔，你会真的动手杀了我吗？”
卡拉蒙只是瞪着他，无法回答。接着，雷斯林身体往前倾，在哥哥的前额上印下一吻。卡拉蒙抽搐了一下，仿佛被红热的烙铁烫伤一般。
雷斯林松开了手。
卡拉蒙痛苦地看着他。“我不知道！”他断断续续地自言自语，“天哪，我真的不知道！”
他用双手抱住头，无法遏止地啜泣起来。卡拉蒙无助地将头枕在雷斯林的膝上。
雷斯林温柔地抚摸着哥哥褐色的鬈发。“没事了，卡拉蒙，”他说，“我已经把护身符给了你。黑暗的生物无法伤害你，只要有我在。”
雷斯林的慢性病似乎接近肺结核。不过，真正让人疑惑的问题是雷斯林到底在多大程度上受到这一疾病的影响？当我们第一次为了测试“龙枪”的第一个游戏模组而扮演雷斯林时，我的朋友特里·菲利普斯扮演了雷斯林的角色。当他在游戏中开口时，他沙哑的声音成为了雷斯林的一部分。他每次这么说话的时候，整个房间都会安静下来，希望能够听清楚他到底在说些什么。玛格丽特也参与了这个游戏，她很快就注意到这个情况。她意识到即使雷斯林的声音没有问题，他也会这么做来控制所有人的注意力。我们或许永远无法知道雷斯林的病到底有多重，因为他会利用这样的状况来影响别人，有时甚至会夸大自己的病痛。——西克曼
参见《时空之卷》的第2卷第19章。
虽然读者可能认为这里的小雷是为了书没有受损而松了一口气，但我倾向于认为这是他看到自己的哥哥没有受伤之后的反应。——西克曼
这根法杖所放出的光芒是很标准的“专家级龙与地下城”的光亮术，法师会把这法术施展在手杖上，以便照亮四周的环境。这个概念我想很可能是从甘道夫在摩瑞亚中点亮了手杖的时候开始有的。——西克曼
雷斯林是全安塞隆最有能力的人，但有些时候他却又是最无助的人。
克丽珊娜这里的行为很有共存的特点。爱与恨都是非常强烈的感情，如果不受控制的话会有很剧烈的影响。克丽珊娜由于无法掌控这两种情感，常常难以分辨它们，并被这剧烈的情感给淹没并感到困惑。这样的行为可说是相当于自我毁灭。——西克曼
当我们在创造“龙枪”的世界时，我突然间想到所有的种族都应该要有个起源。不仅如此，而且我还认为这么多分化的智慧种族必然是由于历史上的某个事件所导致的。我在过去留在“龙枪冒险”设定集中的数据内还画了一张图说明这些不同的种族是怎么演化的。当我在绘制这张图的时候，我突然间想到了盖加斯灰宝石的概念：就是它导致了物种大爆发。于是，这个设定就这么进入了克莱恩的历史中。——西克曼
坎德人与时光旅行的关系相当独特，请见《试炼之卷》附录B——西克曼
在《灵魂之战》的故事出版之后，有些人批评我们重写了克莱恩的历史和背景以配合新的故事。我们在这里看到的是改变克莱恩过去的可能性也就是《灵魂之战》故事的基础，而且这种可能性也是《龙枪传奇》设定的一部分。——西克曼
这里所说的善良经过考验的概念重申了“龙枪”背景设定中的三个重要的基石：善良相互救赎、邪恶自相残杀、在两者之间的冲突让世界进步。所以，即使邪恶看起来似乎已经获胜了，它却也同时种下了自我毁灭的种子，并且埋下了未来善良的根源。——西克曼
这里的讽刺之处是雷斯林事实上在说谎。雷斯林安排让泰斯就这么死去，以免因为他扰乱时空而危及他的计划。——魏丝
雷斯林从自我怜悯变成了讽刺。这是雷斯林对自己与人的关系的态度，一切都是有目的的。卡拉蒙当然在他们互相依赖的关系中也扮演了纵容和鼓励的角色。从某个角度来看，卡拉蒙对弟弟的关怀和想要照顾他的想法让两人都变得残缺不全。——西克曼
科学超越我们的智慧是科幻小说中的经典主题之一。在这里，对魔法的知识就和对科学的知识一样。正如伊恩·马尔科姆在电影《侏罗纪公园》中的评论：“他们忙着要弄清楚能不能，从来没有停下来问该不该。”这和雷斯林这里的看法相互辉映。——西克曼
第一次巨龙战争是克莱恩的第一次重大冲突事件。
克莱恩的诸神从很多角度来看都很像是奥林匹斯的众神：有缺陷，而且会犯错。当我开始设定克莱恩世界时，我面临着为这个世界选一个神话系统的问题。我希望它是个多神的、丰富的世界，但这也跟我自己的单一神信仰有冲突。所以我创造了不同等级的神，克莱恩的神比较像是至高神和凡人之间的中阶管理者。我也刻意把这个至高神安排得极为远离克莱恩，让地上的生物几乎都不知道至高神的存在。这个至高神的概念稍后出现在《夏焰之巨龙》中，只不过是以一种冒充者的形象出现。至高神的概念稍后又出现在“灵魂之战”三部曲中。不过，在我们写这段文字的时候，至高神对克莱恩的生物而言还是极度神秘的，因为他们必须优先面对的是那些会犯错的诸神。——西克曼
我并不确定雷斯林什么时候有时间换了现在的钱币。我只希望这个年代市集上的商人不会太仔细地检查钱币上的日期。——西克曼